标题: 美国各个州州名的来源 (2) [打印本页]

---

作者: DZ    时间: 2007-5-22 17:32     标题: 美国各个州州名的来源 (2)

NEW YORK（纽约）：纪念英国的约克公爵，"In honor of the English Duke of York"。

NORTH CAROLINA（北卡罗来纳）：纪念英国的查理一世，"In honor of Charles I of England".

SOUTH CAROLINA（南卡罗来纳）：纪念英国的查理一世皇帝，"In honor of Charles I of England"。

NORTH DAKOTA（北达科他）：来源于达科他印第安语，意思是"allies"or"leagued"，"同盟"或"联盟"。

OHIO（俄亥俄）：来源于印第安语，意思是"great river"，"大河"。

OKLAHOMA（俄克拉荷马）：来源于巧克陶印第安语，意思是"red people"，"红种人"。

OREGON（俄勒冈）：来源不明。人们一般认为这个名字第一次在1778年由乔那森·卡佛(Jonathan Carver)使用，取自于英国军官罗伯特·罗杰斯(Robert Rogers)之书。

PENNSYLVANIA（宾夕法尼亚）：纪念维廉·宾爵士"Sir William Penn”，意思是"penn’s Woodland"， "宾的树林"。

RHODE ISLAND（罗德岛）：来源于希腊的罗德岛，"the Greek Island of Rhodes"。

SOUTH DAKOTA（南达科他）：同北达科他。

TENNESSEE（田纳西）来源于柴罗基印第安语，意思是："the vines of the big bend"， "大弯的蔓藤"。

TEXAS（德克萨斯）：来源于印第安语，意思是"friends"，"朋友"。

UTAH（犹他）：来源于犹特印第安语，意思是"people of the mountains"， "山里人"。

VERMONT（佛蒙特）：来源于法语"vert mont"，意思是"green mountain"，"绿山"。

VIRGINIA（佛吉尼亚）：纪念伊丽莎白一世英国圣洁女皇，"In honor of Elizabeth I，’Virgin Queen’ of England"。 ]

WEST VIRGINIA（西佛吉尼亚）：同佛吉尼亚。

WASHINGTON（华盛顿）：纪念乔治·华盛顿，"In honor of George Washington"。

WISCONSIN（威斯康辛）：法语化的印第安语，意思不详。

WYOMING（怀俄明）：德拉华印第安语，意思是"mountains and valleys alternating"， "起伏的山谷"。

---

欢迎光临 英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com./)

Powered by Discuz! 7.2