当前位置：英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 每日一译 12.1

返回列表发帖

Rank: 12

UID: 15248
帖子: 19457
积分: 58820
学分: 189332 个
金币: 1000 个
性别: 男
在线时间: 20296 小时

人见人爱努力学习学习达人

当前离线

1^# 跳转到 » 倒序看帖

字体大小: tT

发表于 2017-12-1 07:57 | 只看该作者

每日一译 12.1

他那扭伤的脚踝肿起来了。（汉译英）

Harry wrenched his ankle when he jumped down from the fence.（英译汉）

Rank: 12

UID: 15248
帖子: 19457
积分: 58820
学分: 189332 个
金币: 1000 个
性别: 男
在线时间: 20296 小时

人见人爱努力学习学习达人

当前离线

2^#

发表于 2017-12-1 07:57 | 只看该作者

His sprained ankle has puffed up.
他那扭伤的脚踝肿起来了。

Harry wrenched his ankle when he jumped down from the fence.
哈里从围墙上跳下来时扭伤了脚踝。