当前位置：英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 2014.9.25 每日当三省吾身，每日三译之三

返回列表发帖

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 421477
帖子: 2724
积分: 14346
学分: 22691 个
金币: 18 个
性别: 男
在线时间: 430 小时

努力学习人见人爱学习达人

当前离线

1^# 跳转到 » 正序看帖

字体大小: tT

发表于 2014-9-25 08:18 | 只看该作者

2014.9.25 每日当三省吾身，每日三译之三

汉译英：如果你为错过夕阳而哭泣，那么你就要错过群星了。

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

TingRoom大学生

Rank: 4

UID: 628549
帖子: 990
积分: 1294
学分: 6001 个
金币: 0 个
在线时间: 304 小时

当前离线

6^#

发表于 2014-11-11 12:08 | 只看该作者

If you weeped for the missing sunset,you would miss all the shining stars.

TingRoom大学生

Rank: 4

UID: 628549
帖子: 990
积分: 1294
学分: 6001 个
金币: 0 个
在线时间: 304 小时

当前离线

5^#

发表于 2014-11-11 12:06 | 只看该作者

汉译英：如果你为错过夕阳而哭泣，那么你就要错过群星了。If you cry for missing the sunset,then you will miss stars

TingRoom中学生

Rank: 3 Rank: 3

UID: 617575
帖子: 491
积分: 612
学分: 4747 个
金币: 0 个
在线时间: 121 小时

当前离线

4^#

发表于 2014-9-27 12:18 | 只看该作者

If you weeped for the missing sunset,you would missing all the shining stars.

TingRoom中学生

Rank: 3 Rank: 3

UID: 865950
帖子: 414
积分: 566
学分: 2285 个
金币: 0 个
在线时间: 152 小时

当前离线

3^#

发表于 2014-9-25 09:53 | 只看该作者

GOSH!

TingRoom幼儿园

Rank: 1

UID: 997928
帖子: 36
积分: 46
学分: 210 个
金币: 0 个
在线时间: 10 小时

当前离线

2^#

发表于 2014-9-25 09:37 | 只看该作者

If you weeped for the missing sunset,you would miss all the shining stars