听力首页 听力教程 VOA慢速 英语歌曲 外语下载 英语小说 英语词典 在线背单词 听力论坛 韩语学习
听力专题 英语教材 VOA标准 英语动画 英语考试 资源技巧 英语翻译 单词连连看 听力家园 德语学习
听力搜索 英语导读 BBC英语 英语视频 英语电台 英语QQ群 外语歌曲   英语游戏 英语网刊 日语学习
当前位置： 英语听力论坛 » 听力提高 » 英语听写 2008－5－29 奖励积分
返回列表 发帖
yoyo530521

Rank: 8Rank: 8

UID
4777 
帖子
4635 
积分
6249 
学分
18375 个 
金币
0 个 
性别
女 
在线时间
1481 小时 

人见人爱美女
1# 跳转到 » 正序看帖
打印
tT
发表于 2008-5-29 17:26 | 只看该作者

英语听写 2008－5－29 奖励积分

奖励, 听写, 积分, 英语
收藏 分享

yoyo530521

Rank: 8Rank: 8

UID
4777 
帖子
4635 
积分
6249 
学分
18375 个 
金币
0 个 
性别
女 
在线时间
1481 小时 

人见人爱美女
6#
发表于 2008-5-30 17:39 | 只看该作者

标准答案

Fu:Oh, darn, not again! I gotta pack up shop─FAST!

Elaine:Hey. HEY! Where are you going? What about my change?

Fu:[Starting to run] Sorry, lady...that officer has a ticket with my name written all over it!

Elaine:[Running after Fu] Wait...a minute...you owe me a cob!

Fu:You'll...have to...shoot me...to stop me!

Elaine:You...won't...get away...with this! [stopping] Hey, where am I? OH, NO!! Where are my jackets? Why do I always have the luck...

警察走过来
小傅︰喔，可恶，别再来了！我得收摊了──快！
伊莲︰嘿。嘿！你要去哪啊？要找我的钱怎么办？
小傅︰（开始跑）抱歉，小姐……这警察专门盯着我开罚单。
伊莲︰（追着小傅跑）等……一下……你还欠我玉 米！
小傅︰你……一定要……开枪射我……才能让我停！
伊莲︰你……休想……一走了之！（停下来）嘿，这是哪啊？喔，不！我的夹克呢？为什么我总是走狗屎运……


（注意：这里的货币单位是指台币）

TOP

cuiyfa

Rank: 2

UID
12995 
帖子
175 
积分
292 
学分
1722 个 
金币
0 个 
性别
男 
在线时间
117 小时 
5#
发表于 2008-5-30 08:10 | 只看该作者
A police officer is approaching.

Oh, darn! Not again! I gotta pack up shop.Fast!

Hey, hey!  Where are you going? What about my change?

Sorry, Lady. That officer has taken with my name right now all over it.

Wait, a minute. You owe me a cob!

You'll have to shoot me to stop me.

You won't get away with this. Hey, where am I? Oh, no, where are my jackets? Why do I always have the luck?
1

评分人数

TOP

milkroad999

Rank: 2

UID
76042 
帖子
81 
积分
181 
学分
922 个 
金币
0 个 
在线时间
100 小时 
4#
发表于 2008-5-30 07:13 | 只看该作者
a police offer is approaching.

oh dan,not again,i get the pack     . fast.
where are you going,what about my change?
sorry,lady,the officer take with  me name now allover it.
wait a minute.you own me a corp.
you have to shoot me to stop me.
you want get away with this .hi,where am i ,oh no,where are  my  jackets ,why i always have the luck.
1

评分人数

TOP

32beginner

Rank: 1

UID
80965 
帖子
10 
积分
14 
学分
95 个 
金币
0 个 
性别
男 
在线时间
4 小时 
3#
发表于 2008-5-29 20:51 | 只看该作者
A police officer is *.
Oh damn, not again. I got a pack of sharp. Fast!  
Hey, hey where are you going? What about my change.
Sorry lady. That officer ** with my name ** over it .
Wait, a minute, you owe me a corn.
You have to shot me to stop me!
You, want, get away with the ass
Hey, where am I? Oh, no. where are my jackets?  
Why do I always have the luck?
1

评分人数

TOP

snowwhite_62

Rank: 2

UID
71860 
帖子
191 
积分
267 
学分
1324 个 
金币
0 个 
在线时间
76 小时 
2#
发表于 2008-5-29 20:07 | 只看该作者
A police officer is approaching.
M: Oh, darn! Not again! I got to pack a shop fast.
W: Hey, hey. Where are you going? What about my change?
M: Sorry, lady. That officer has taken with my name right now all over it.
W: Wait, a minute. You owe me a corn.
M: You have the shoot me to start me.
W: You won't get away with these. Hey, where am I? Oh, no, where are my jackets? Why do I always have the luck?
1

评分人数

TOP

返回列表