06月08日 名言一译 名言

陈秀玲

Happiness lies not in the mere possession of money; it lies in the joy of achievement, in the thrill of creative effort.


try to translate this sentence into chinese.


reference:

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

云野

名言
Happiness lies not in the mere possession of money; it lies in the joy of achievement, in the thrill of creative effort.
幸福不是只有钱，它在于成功的喜悦，在于创造成果的激动

xiaotantan

Happiness lies not in the mere possession of money; it lies in the joy of achievement, in the thrill of creative effort.
幸福不仅仅在于金钱，它在于成功的喜悦，在于创造成果的激动。

yy2235

幸福不在于拥有金钱，而在于在于成功的喜悦，在于创造成果的激动。

坏坏毛蛋

幸福不在于拥有金钱，而在于获得成就时的喜悦以及产生创造力的激情

Erikadyn

Happiness lies not in the mere possession of money; it lies in the joy of achievement, in the thrill of creative effort.
幸福不在于单纯的拥有金钱，幸福还在于取得成就时的喜悦，和努力创造时的激情。。。。

点滴

幸福不在于拥有金钱，而在于成功的喜悦和创造成果的激动之中

mapleleaf

幸福不在于拥有金钱，而在于获得成就时的喜悦以及产生创造力的激情

amazon496

幸福不在于拥有多少钱，而在于成功时的喜悦和创造时的激动。

呆了

幸福不在于拥有多少金钱，而在于成功时的喜悦和取得成果时的激动。

Rachel0818

Happiness lies not in the mere possession of money; it lies in the joy of achievement, in the thrill of creative effort.
幸福不在于你拥有多少财富，而在于获得成功时的喜悦，发挥创造力时的激情。

whitney0221

Happiness lies not in the mere possession of money; it lies in the joy of achievement, in the thrill of creative effort.
幸福不在于你拥有多少财富，而在于成功喜悦，