外贸询盘 范文(英文版)之三 英文版

bonnieju

　　我方收到贵方2000年2月2日函及随函所附有关5种机械的图纸。

　　请函报有关机械的价格、折扣、付款方式及最早的交货时间。

　　如果报价合理并能证明质量优秀，我方将邀请贵方的代表过来详谈。


英语参考范文：

We had your enclosed drawings of 5 types of machines in your letter Feb. 2, 2000. Would you please inform us by return of the price, discounts, terms of payment and the time when you can deliver them. If your quotations are suitable and the quality proves good, we’ll be pleased to invite your representative over for detailed discussion.

tingroom

真是非常实用也经常用到哦，根据自己情况稍微改个别单词就能说的很地道。
bonnieju ，thanks