当前位置：英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 2012.1.6 每日当三省吾身，每日三译之一

返回列表发帖

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 421477
帖子: 2724
积分: 14346
学分: 22691 个
金币: 18 个
性别: 男
在线时间: 430 小时

努力学习人见人爱学习达人

当前离线

1^# 跳转到 » 正序看帖

字体大小: tT

发表于 2012-1-6 09:11 | 只看该作者

2012.1.6 每日当三省吾身，每日三译之一

Do not, for one repulse, give up the purpose that you resolved to effect.

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

TingRoom中学生

Rank: 3 Rank: 3

UID: 472352
帖子: 105
积分: 319
学分: 774 个
金币: 100 个
在线时间: 14 小时

努力学习人见人爱

当前离线

6^#

发表于 2012-2-26 15:12 | 只看该作者

Do not, for one repulse, give up the purpose that you resolved to effect.不要因为一次的失败而影响到你的理想

TingRoom幼儿园

Rank: 1

UID: 459570
帖子: 10
积分: 11
学分: 114 个
金币: 0 个
在线时间: 1 小时

当前离线

5^#

发表于 2012-1-8 18:43 | 只看该作者

不要因一次失败就放弃理想。

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 436326
帖子: 2469
积分: 4235
学分: 13213 个
金币: 525 个
性别: 男
在线时间: 372 小时

学习达人努力学习人见人爱

当前离线

4^#

发表于 2012-1-7 22:12 | 只看该作者

Do not, for one repulse, give up the purpose that you resolved to effect.
（这个我真的翻译不好，可以给我讲下句子的结构么？）

曲木么阿佳

TingRoom小学生

Rank: 2

UID: 425525
帖子: 173
积分: 285
学分: 1808 个
金币: 31 个
在线时间: 50 小时

当前离线

3^#

发表于 2012-1-6 19:43 | 只看该作者

不要因为一次被拒绝，就放弃你下定决心想要完成的目的

TingRoom博士生

Rank: 8 Rank: 8

UID: 433767
帖子: 1872
积分: 4954
学分: 16344 个
金币: 466 个
在线时间: 721 小时

学习达人努力学习人见人爱

当前离线

2^#

发表于 2012-1-6 09:30 | 只看该作者

不要因一次失败就放弃理想。

1 评分人数

Good enough and keep practicing your Eng 学分 + 10 个

白天羽