2014.9.23 每日当三省吾身，每日三译之三

白天羽

汉译英：如果你走的道路正确，并坚持走下去，最终你会成功的。

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

gaopeipei822

if you're walking down the right way and not give up , finally you will succeed.

hiroki

if you are on the right direction , and keep on , finally you will be there

zr东岳

struggle on the right way ,finally you will success

longyuan

汉译英：如果你走的道路正确，并坚持走下去，最终你会成功的。If you are on the right way and keep on going,you will succeed finally.

小陶子

if you're walking down the right way and not give up , finally you will succeed.

lolomo

If you're walking down the right path and you're willing to keep walking,eventually you will make progress.

lily8489

If you walk the path of right, and stick to go on, you will succeed in the end