1月13日活动专题：would your cell phone turn to be a grenade? grenade, cell, turn, phone, 专题

snowmen

　　　   随着科技的飞速发展,手机已进入“3G”时代,除了基本的打电话,发短信以外,还可以照相,摄影,听歌,甚至可以视频,上网.
　　　With the fast growth of Hi-Techs, cell phone has seen in the era of 3G. Now, besides the basic function such as giving/receiving calls and sending SMS, we also use our cell phones to take photos, make videos, listen to music, make a video phone, and surf online.


　　　据报道,某中学高二年级的一个班进行有关使用手机的调查，八成以上学生带手机到学校并常用手机上网，上网学生中半数登录过黄色网站。家长忧心忡忡,手机功能不断增多是不是也为孩子误入手机网络色情创建了一座桥梁?
　　　Allegedly, a survey focuses on the usage of cell phone, conducted by a class of grade two in one of the high schools, showed that 80% students are used to get online with their cell phones even in school, while over half of whom have ever visited the pornographic websites. Facing to this, parents are weighed down with anxieties. Would the enhancement of cell phone functions bring a convenience or an access to the E-eroticism?


　　　正如电影《手机》里的一句台词：手机如果不善加利用，就不再是手机，而是手雷。进入 “3G”时代,手机会是 “手雷”吗?你是如何认为的呢?
　　　As what described in the movie named The Phone, cell phone would turn to be a grenade if is misused. What’s your opinion on it, and how do you think of the cell phones seeing in the era of 3G?