2012年04月29日 快乐一译 2012年

陈秀玲

Two things always to be remembered in life- don't take any decisions when you are angry, and don’t make any promises when you are happy.

try to translate this sentence into chinese.

reference:

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

Besty

在人生中一定要永远记住这两件事——在你生气的时候不要做任何决定，在你高兴的时候不做任何许诺

amazon496

生活中两件事要牢记——不要在生气的时候做决定，不要在开心的时候许下诺言。

ao3921

在人生中我们需要记住两件事：在生气的时候不要做任何决定，在高兴的时候不要许诺任何事情

mapleleaf

生活中一定要记住这两件事:不在生气时做决定，不在高兴时轻许诺言。