Rank: 8 Rank: 8

学习达人努力学习人见人爱

当前离线

1^# 跳转到 » 倒序看帖

打印

字体大小: tT

发表于 2012-8-12 13:37 | 只看该作者

2012年08月11日每日一译

If it blossoms, I’ll love; if not, give up. I accompany you merrily for the sake of scenery not for you.

try to translate this sentence into chinese.

reference:

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

学习达人努力学习人见人爱

当前离线

2^#

发表于 2012-8-12 21:37 | 只看该作者

If it blossoms, I’ll love; if not, give up. I accompany you merrily for the sake of scenery not for you.
如果开花，我喜欢；否则，我放弃。
因为路上的美景我陪你开心，不是因为你。　

1 评分人数

2012年08月11日 每日一译