2011年3月8日口语提高：you can't beat that 天气, Read

当时的月亮

Read below sentences careful and than translate the phrases which are marked in red to gain the score
认真读以下句子并试着翻译红色字体的句子

You can't beat that.
再没有比这个更好的了。
用法透视
这句中的"you"不是指"你"，而是泛指"任何人"。这句话的意思是"没有人能做得更好"或"没有人能得到更好的"。

1. 看这只龙虾的个头，没人可以找到更大的。
2. 多好的天气！再没有比这个更好的了。
3. 这是最新的型号。再没有比这个更好的了。

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

会话记忆
A: I'm going on a cruise this summer.
今年夏天我要去做一次海上旅行。
B: No kidding?
真的吗？
A: My brother won a free trip and he's taking me.
我哥赢了一个免费的旅行，他要带我去。
B: You can't beat that.
再没有比这更好的了。

011930568

1.Look the biggest lobster, you can't beat that.

2.What a good weather! You can't beat that.

3. This is the most update style, you can't beat that.

Sanmal

1. 看这只龙虾的个头，没人可以找到更大的。
Look at the size of the lobster. You can't beat that
2. 多好的天气！再没有比这个更好的了。
What a wonderful weather. You can't beat that.
3. 这是最新的型号。再没有比这个更好的了。
It's the latest style. You can't beat that.

mapleleaf

1. Look at the size of the lobster. You can't beat that.
2. What a wonderful weather. You can't beat that.
3. It's the latest style. You can't beat that.

wzg840921abc

谢谢

xiaotantan

1）Look at the size of the lobster ，nobody can‘t find that。
2）What a good weather ！you can’t beat that 。
3）This is the latest model ，you can‘t  beat that 。

qingcui3312

Look at the size of  lobster,You can't beat that
What a wonderful weather , You can't beat that
It is the newest style,You can't beat that

eedhatt

1.Look at the size of the lobster, you can't beat that.
2.How nice the weather is! You can't beat that.
3.This is the latest type. You can't beat that.

waihaiss

1. 看这只龙虾的个头，没人可以找到更大的。 look at the size of the lobster,you can't beat that.
2. 多好的天气！再没有比这个更好的了。 good weather, you can't beat that .
3. 这是最新的型号。再没有比这个更好的了。 it's the very latest style.you can't beat that.

fangnan

1. 看这只龙虾的个头，没人可以找到更大的。
1\ look at the big labster, you cannot beat it!
2. 多好的天气！再没有比这个更好的了。
2\What a beautiful day, you cannot beat it
3. 这是最新的型号。再没有比这个更好的了。
3\this is the latest model, you cannot beat it

hllfly

1. 看这只龙虾的个头，没人可以找到更大的。 How huge this lobster is, you can beat it.
2. 多好的天气！再没有比这个更好的了。     What a nice weather, you can beat it.
3. 这是最新的型号。再没有比这个更好的了   This is the lastest style,  you can beat it.

liuguanghua1986

(one ) look at the big of lobster ,you can't beat it
(two) what a good wather ! you can't beat it
(there ) It's the most lastest modle ,you can't beat it

lovelycat

1. 看这只龙虾的个头，没人可以找到更大的。
Look at this lobster, you can't  beat it.

2. 多好的天气！再没有比这个更好的了。
What a nice weather ! You can't beat it.
3. 这是最新的型号。再没有比这个更好的了。
This is the newest model. You can't beat it.

luluhuang

look  this the lobster's head ,you can't beat that.
what a fine weather,you can't beat that.
this is the latest model,you can't beat that

lhxhaxx

1. 看这只龙虾的个头，没人可以找到更大的。Look at this lobster, you can't beat it.
2. 多好的天气！再没有比这个更好的了。 what a good day! you can'g beat it!
3. 这是最新的型号。再没有比这个更好的了。It is latest model ,you can't beat it!

方的圆周率

1. 看这只龙虾的个头，没人可以找到更大的。
Look at  this lobster, you can't beat that
2. 多好的天气！再没有比这个更好的了。
What a wonderful weather. You can't beat that.
3. 这是最新的型号。再没有比这个更好的了。
It's the latest style. You can't beat that.

Andy-Lee

1. 看这只龙虾的个头，没人可以找到更大的。
look this lobster size,you can't beat that.
2. 多好的天气！再没有比这个更好的了。
how wonderful weather!you can't beat that.
3. 这是最新的型号。再没有比这个更好的了。
this is the latest mode.you can't beat that.