听力首页 听力教程 VOA慢速 英语歌曲 外语下载 英语小说 英语词典 在线背单词 听力论坛 韩语学习
听力专题 英语教材 VOA标准 英语动画 英语考试 资源技巧 英语翻译 单词连连看 听力家园 德语学习
听力搜索 英语导读 BBC英语 英语视频 英语电台 英语QQ群 外语歌曲   英语游戏 英语网刊 日语学习
当前位置: 英语听力论坛 » 【每日英语美文】 » 2011-01-25 阅读扩展:Emperor Penguin Prepares to take photo
返回列表 发帖

2011-01-25 阅读扩展:Emperor Penguin Prepares to take photo

Please read the article carefully,then translate the red sentences or write down your feelings to gain the score. If you have any questions, write them down immediately. I will do my best to answer.


    Photographer DavidSchultz found the penguin looking through the viewfinder of his camera in Antarctica as two others appeared to pose for a photograph.

    He snapped away from his camera on a tripod but backed away and continued taking photos with a second camera as the penguins moved towards him. "I remember one of the birds stayed behind the camera as the others moved to the front," said Mr Schultz, 53. "With their heads stretched out, constantly bobbing, it seriously seemed as if they were posing. And then the one behind the camera changed position so it appeared as if it was looking right through the viewfinder."

    The fascinated penguins approached Mr Schultz each day as he hiked from a helicpter base camp to the main Emperor rookery. He was surprised however that the penguins allowed him to take the playful shot.

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

回复 1# eedhatt


    He snapped away from his camera on a tripod but backed away and continued taking photos with a second camera as the penguins moved towards him.
他按动三角架上的相机,当那些企鹅走向他时,他倒退,继续使用另外一部相机拍照。
1

评分人数

  • eedhatt

TOP

He snapped away from his camera on a tripod but backed away and continued taking photos with a second camera as the penguins moved towards him.
他按动三角架上的相机,当那些企鹅走向他时,他倒退,继续使用另外一部相机拍照。
1

评分人数

  • eedhatt

TOP

He snapped away from his camera on a tripod but backed away and continued taking photos with a second camera as the penguins moved towards him
他按动三角架上的相机,当那些企鹅走向他时,他后退,继续使用另外一部相机拍照。
"With their heads stretched out, constantly bobbing, it seriously seemed as if they were posing.
企鹅的头伸展着,不断上下摆动着,看起来就好像真的在摆姿势。

How lovely the penguins are.
2

评分人数

  • eedhatt

TOP

返回列表