10月16日 Breaking into a house Breaking, house

kobe

P.S.
I borrow a humorous book from library
I will share all the interesting storys with you from now on!

here is one of them:

Read and try to translate it!

                                                   breaking into a house
      a man went to the Police Station wishing to speak with the burglar who had broken into his house the night before.
"You'll get your chance in court." said the Desk Sergeant.
"No,no no!"said the man. "I want to know how he got into the house without waking my wife. I've been trying to do that for years!"

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

zora

That burglar did a "good job" by accident!
And I am wondering what would the burglar do next....

zora

一个男的到警察局希望和前一天晚上闯进他家的窃贼说些话。
    “你在法庭上会有机会的。”警卫官说。
    “不，不，不！”那个男的说，“我是想知道他是怎么做到进了我家却没吵醒我的老婆的！”
"我已经尝试这么做好几年了！”

kobe

great!
you did a good job!

youxiaxiaolala

一个男人来到警署，希望和此前的夜里闯进他房子的窃贼面谈。
“在法院时你会有机会的”警官告诉他。
“不，不，不！”男人回答道：“我想知道他在不惊醒我妻子的情况下怎么进到房子里的？为这个我已经尝试了很多年啊！”