德语每日一句7.22 容忍丢脸的事

Gesichtsverlust nicht hinnehmen: Wenn ein Kollege Sie öffentlich kritisiert und kleinmacht, dann reagieren Sie erst kurz angebunden und unverbindlich und knöpfen ihn sich später unter vier Augen vor. Dann traut er sich das so schnell nicht wieder.
容忍丢脸的事：如果有一个同事当众批评你让你丢脸，做简略的回应就可以了，之后在私底下再去找他。这样他就不敢马上再干这样的事情。