听力首页 听力教程 VOA慢速 英语歌曲 外语下载 英语小说 英语词典 在线背单词 听力论坛 韩语学习
听力专题 英语教材 VOA标准 英语动画 英语考试 资源技巧 英语翻译 单词连连看 听力家园 德语学习
听力搜索 英语导读 BBC英语 英语视频 英语电台 英语QQ群 外语歌曲   英语游戏 英语网刊 日语学习
当前位置: 英语听力论坛 » 【每日英语听写】 » 初级英语听写 9.15
返回列表 发帖

初级英语听写 9.15

TOP

初级英语听写 9.15

A:The data is all missed out, who did this?
B: By text reprot, maybe i use the wrong data i think.
A: You think you used, since when did you start think again, this is such a important file.
B: I'm sorry, that will not happen again, i promise

TOP

maopaihuo_211,咋不写,光知道抢沙发哩.

TOP

我来哩
把前面的都补上了哩
别说我刷版阿

TOP

the data is all most up. who did this?
i tpye three report .maybe i use the wrong data i think.
u think used?since when did u start think again.  this is such an important file
i`m sorry.that won`t  happen again ,i promise.

TOP

haha.

TOP

标准答案

A: The data is all messed up! Who did this?
B: I typed the report... Maybe I used the wrong data, I think.
A: You think you used! Since when did you start thinking again? This is such an important file!
B: I'm sorry. This won't happen again, I promise.


A: 资料全都搞乱了。谁弄的?
B: 我打了这份报告... 我想,也许我用错资料了。
A: 你想你用错了!你几时变得会想?这份档案非常重要!
B: 对不起。我保证不会再发生。


重点解说:

★ data「资料」,此语原为datum的复数形,原则上视为复数名词,但近来亦有用作单数名词的情形。
★ mess up「弄乱,搞得一团糟」Don't mess the room up!「不要把房间搞得一团糟。
★ Since when did you start ~ again?的意思是「你几时变得会~?」此语专用于叱责做错事却找借口敷衍了事的人,例如一个孩子向他妈妈顶嘴说「可是你没跟我这么讲」,这时候做妈妈的可以叱责"Since when did you start listening again?"「你几时变得会听话?」

TOP

疑问

是i typed to report 还是i typed the report???

TOP

I typed three reports?
确实是I typed the reporets....

the[ði:]

[ 本帖最后由 x-ace 于 2009-9-17 11:16 AM 编辑 ]

TOP

返回列表