当前位置：英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 2015.4.10 每日一译（中译英）

返回列表发帖

Rank: 12

UID: 15248
帖子: 19457
积分: 58820
学分: 189332 个
金币: 1000 个
性别: 男
在线时间: 20296 小时

人见人爱努力学习学习达人

当前离线

1^# 跳转到 » 倒序看帖

字体大小: tT

发表于 2015-4-9 22:02 | 只看该作者

2015.4.10 每日一译（中译英）

原句：
1.
包装完好无损。

2.
你怎么这么说呢？

try to translate this sentence into chinese（试着翻译一下吧^_^）.

Reference参考（回复可见）：

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

发布日期：4/10/2015

TingRoom幼儿园

Rank: 1

UID: 1077601
帖子: 1
积分: 1
学分: 35 个
金币: 0 个
性别: 女
在线时间: 0 小时

当前离线

2^#

发表于 2015-4-11 22:30 | 只看该作者

The packages are intact.
How can you say that?

1 评分人数

Good enough and keep practicing your Eng 学分 + 10 个

kobe

TingRoom幼儿园

Rank: 1

UID: 879112
帖子: 70
积分: 83
学分: 401 个
金币: 0 个
性别: 女
在线时间: 13 小时

当前离线

3^#

发表于 2015-6-8 20:54 | 只看该作者

1.
包装完好无损。
the packages are in good condition

2.
你怎么这么说呢？
what makes you say so?

TingRoom幼儿园

Rank: 1

UID: 1108491
帖子: 52
积分: 56
学分: 280 个
金币: 0 个
在线时间: 4 小时

当前离线

4^#

发表于 2016-7-14 08:27 | 只看该作者

Thanks

TingRoom中学生

Rank: 3 Rank: 3

UID: 865950
帖子: 414
积分: 566
学分: 2285 个
金币: 0 个
在线时间: 152 小时

当前离线

5^#

发表于 2016-11-8 20:18 | 只看该作者

包装完好无损。
The package is perfectly .
你怎么这么说呢？
what makes you say so?