From Washington this is VOA News.这里是来自华盛顿的VOA新闻. ___________________________.And APEC ends (without agreements over) with the agreement rather over easing trade issues. I'm Marti Johnson reporting from Washington.亚太经合组织结束会议,各国在放宽贸易问题上尚未达成一致.我是马丁约翰逊,从华盛顿发来报道. Iraqi authorities said today a series of attacks across the country has killed more than 50 people and left nearly 250 others wounded. The violence hit more than 11 cities and targeted Iraqi security forces, police recruits and markets. There has been no claim of responsibilities, but the attacks targeting security forces are the hallmark of insurgents in Iraq. Authorities say the deadliest attack took place near the southern city of Amara, where two car bombs killed at least 14 people. Meanwhile, a Baghdad court has sentenced the nation's Sunni Vice President Tariq al-Hashemi to death in absentia for running death squads against security forces and Shi'ites, a charge the vice president has strongly denied. Hashemi fled Iraq after authorities first developed and leveled the charges against him. He is currently in Turkey.伊拉克政府表示,今天在全国各地发生了一系列袭击,造成超过五十人死亡,近二百五十人受伤.暴力袭击触及逾十一个城市,且针对伊拉克安全部队,警察新兵以及各地市场展开攻击.目前尚未有人称对此事件负责,但将安全部队列为袭击目标是伊拉克叛乱分子的标志.政府表示最致命的袭击发生于南部城市阿玛拉,两辆汽车炸弹造成至少十四人死亡.与此同时,巴格达法庭在原告缺席的情况下判处逊尼派副总统塔里克艾尔哈什米死刑,原因是他指挥死亡小队对抗安全部队及什叶派.这位副总统曾极力否认这项指控.哈什米在政府首次提出这项指控并将指控对准他时逃离了伊拉克.他目前正在土耳其.
发表于 2012-11-1 09:37
| 
发表于 2012-11-1 18:29
|