听力首页 听力教程 VOA慢速 英语歌曲 外语下载 英语小说 英语词典 在线背单词 听力论坛 韩语学习
听力专题 英语教材 VOA标准 英语动画 英语考试 资源技巧 英语翻译 单词连连看 听力家园 德语学习
听力搜索 英语导读 BBC英语 英语视频 英语电台 英语QQ群 外语歌曲   英语游戏 英语网刊 日语学习
当前位置: 英语听力论坛 » 【每日英语美文】 » 【美文】 »Love Your Life-热爱生活part.7
返回列表 发帖

【美文】 »Love Your Life-热爱生活part.7

本帖最后由 心魔作祟 于 2012-9-9 22:42 编辑

These are times with more liberty,but less joy;  
我们的时代更加自由了,但我们拥有的快乐时光却越来越少;  


We have much more food,but less nutrition;  
我们有了更多的食物,但所能得到的营养却越来越少了;  


These are the days in which it takes two salaries for each home,but divorces increase;  
现在每个家庭都可以有双份收入,但离婚的现象越来越多了;  


These are times of finer houses,but more broken homes;  
现在的住房越来越精致,但我们也有了更多破碎的家庭;  


That’s why I propose,that as of today;  
这就是我为什么要说,让我们从今天开始;


You do not keep anything for a special occasion.because every day that you live is a SPECIAL OCCASION.  
不要将你的东西为了某一个特别的时刻而预留着,因为你生活的每一天都是那么特别;  


Search for knowledge,read more ,sit on your porch and admire the view without paying attention to your needs;  
寻找更我的知识,多读一些书,坐在你家的前廊里,以赞美的眼光去享受眼前的风景,不要带上任何功利的想法;  


Spend more time with your family and friends,eat your favorite foods,visit the places you love; 花多点时间和朋友与家人在一起,吃你爱吃的食物,去你想去的地方;  


Life is a chain of moments of enjoyment;not only about survival;  
生活是一串串的快乐时光;我们不仅仅是为了生存而生存;  


这个文章超长的,我也是第一次分享这么长的文章!

回复 2# leyla


   hehe Thanks ~!

TOP

Search for knowledge,read more ,sit on your porch and admire the view without paying attention to your needs;  
I like this one most

TOP

返回列表