2013年06月02日 快乐一译 things, seeing, 的

陈秀玲

One's destination is never a place, but a new way of seeing things.


try to translate this sentence into chinese.

reference:

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

Wenjet

one's destination is never a place,but a new way of seeing things."
我们的目的地绝非一个地点,而是一种观察世界的新眼光。

未来企业家

又是目的地并不是一个地方，而是看问题的另一种角度。

AllenHL

One's destination is never a place, but a new way of seeing things.
一个人的终点绝对不是某一个地方，而是一种看实物的境界。