当前位置：英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 2013.11.25 每日当三省吾身，每日三译之三

返回列表发帖

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 421477
帖子: 2724
积分: 14346
学分: 22691 个
金币: 18 个
性别: 男
在线时间: 430 小时

努力学习人见人爱学习达人

当前离线

1^# 跳转到 » 正序看帖

字体大小: tT

发表于 2013-11-21 09:23 | 只看该作者

2013.11.25 每日当三省吾身，每日三译之三

angry ['æŋɡri]adj. 生气的；愤怒的；狂暴的；（伤口等）发炎的

汉译英：你生你的气，但我依然爱你。这就是家人。

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

TingRoom幼儿园

Rank: 1

UID: 879112
帖子: 70
积分: 83
学分: 401 个
金币: 0 个
性别: 女
在线时间: 13 小时

当前离线

5^#

发表于 2013-11-24 13:24 | 只看该作者

你生你的气，但我依然爱你。这就是家人。
the definition of family is that you angry with me but I still love you.

TingRoom中学生

Rank: 3 Rank: 3

UID: 111768
帖子: 277
积分: 675
学分: 2946 个
金币: 106 个
性别: 女
在线时间: 156 小时

杰出贡献人见人爱努力学习学习达人

当前离线

4^#

发表于 2013-11-23 22:15 | 只看该作者

你生你的气，但我依然爱你。这就是家人。
You are angry, but I still love you, because this is what we call family.

TingRoom中学生

Rank: 3 Rank: 3

UID: 785708
帖子: 278
积分: 444
学分: 1738 个
金币: 0 个
性别: 女
在线时间: 166 小时

当前离线

3^#

发表于 2013-11-21 13:01 | 只看该作者

你生你的气，但我依然爱你，这就是一家人。
You angry with you ,but I still love you ,so that is a family.

TingRoom中学生

Rank: 3 Rank: 3

UID: 595440
帖子: 344
积分: 433
学分: 2208 个
金币: 7 个
性别: 男
在线时间: 75 小时

当前离线

2^#

发表于 2013-11-21 11:41 | 只看该作者

你生你的气，但我依然爱你。这就是家人。生气
You are to get yourself angry,but I still love you.this is family.