听力首页 听力教程 VOA慢速 英语歌曲 外语下载 英语小说 英语词典 在线背单词 听力论坛 韩语学习
听力专题 英语教材 VOA标准 英语动画 英语考试 资源技巧 英语翻译 单词连连看 听力家园 德语学习
听力搜索 英语导读 BBC英语 英语视频 英语电台 英语QQ群 外语歌曲   英语游戏 英语网刊 日语学习
当前位置: 英语听力论坛 » 少儿·初·高中·大学 » <汽车总动员>台词
返回列表 发帖

<汽车总动员>台词

各位些好!
因为超喜爱<CARS>,所以把台词记录下来并与大家分享.

McQueen        :        Ok, here we go, focus
                speed, I am speed.
                1 winner, 42 losers, I eat losers for breakfast
                Breakfast, wait, maybe I should have had breakfast, a little break-y could be good for me.
                No, no, no, stay focused. Speed, I'm faster than fast, quicker than quick.
                I'm lightning.
        :        Lightning, hey, lightning, are you ready?
McQueen        :        Oh, yeah, Lightning is ready. Ka-chow!
Audience        :        Get your antenna balls here!
Audience        :        Go, Lightning!
Audience        :        Whoo! You got that right, slick!
Bob        :         Welcome back to the Dinoco 400.
                I'm Bob Cutlass. Here with my good friend, Darrell Cartrip. We're midway through what may be a
                historic day for racing.
Darrell        :        Bob, my oil pressure's through the roof. If this gets more exciting, they're gonna have to tow me outta
                the booth.
Bob        :        Right you are, Darrell. 3 cars are tied for the season points lead heading into the final race of the season.
                And the winner of this race will win the season title and the Piston Cup.
                Does the King, Strip Weathers have one more victory in him before retirement?
Darrell        :        He's been Dinoco's golden boy for years!
                Can he win them one last Piston Cup?
Bob        :        And, as always, in the 2nd place spot we find Chick Hicks.
                He's been chasing that tailfin in his entire career.
                Chick thought this was his year.
Darrell        :        His chance to finally emerge from the King's shadow.
                But the last thing he expected was…Lightning McQueen!
Bob        :         You know, I don't think anybody expected this.
                The rookie sensation came into the season unknown.
                But everyone knew him now.
Darrell        :        Will he be the 1st rookie to win a Piston Cup and land Dinoco?
Bob        :        The legend, the runner-up, and the rookie. 3 cars, 1 champion!
未完待续...

good

TOP

good

TOP

谢谢你。

TOP

返回列表