2月10日每日小译：出去之前一定要收拾一下

kinglongyy

New practice:


1.出去之前一定要收拾一下。

2.她把自己乔装成一个男子,但改不了自己的声音。

3.A single flower does not make a spring.

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

sapphire_709

1.出去之前一定要收拾一下。
Be sure to dress up before you go out.

2.她把自己乔装成一个男子,但改不了自己的声音。
She disguises herself to look like a man, but fails to change her voice.

3.A single flower does not make a spring.
一朵鲜花打扮不出一个春天。

hnlf125125

She disguised herself as a man, but failing to change her voice

陈秀玲

回复 20# yjcvte


    thanks for your support !

陈秀玲

回复 17# jielee


    是tie it up 不是tie up it ! please pay more attention to it , and then you will make great progress !

fangnan

1.出去之前一定要收拾一下。
Make sure to make up before going out
2.她把自己乔装成一个男子,但改不了自己的声音。
She maked herself up like a man,but she can't change her voice
3.A single flower does not make a spring.
  独木难成林

mubu

1.出去之前一定要收拾一下。
Put things back in order before you leave.
2.她把自己乔装成一个男子,但改不了自己的声音。
She succesfully disguised herself as a man, but she could do nothing with her voice.
3.A single flower does not make a spring.
一朵花開不成春。

xiaotantan

1）You must tidy up befor you go out。
2）She dress up herself as a man，but she couldn‘t change her voice。
3）一花独放不是春。

kpmazda

you must put up everything before you go out.
she dress up as a men, but she cann't change the voice.
一支鲜花不能代表春天来临。

Aaron.Wang

have a look

嘻游记

1.出去之前一定要收拾一下。
you should tidy up here before going out
2.她把自己乔装成一个男子,但改不了自己的声音。
she disguised herself as a man,but it can't change her own sound.
3.A single flower does not make a spring.
一花独放不是春

yjcvte

支持

linzjie

一花独放不是春

jiang0720

1. tidy up before going out.
2.She made up herself as a man ,but failed to change her voice
3. 一花独放不是春

jielee

(1)Please tipe up it before you go out
(2)She made up herself as a man ,but failed to change her voice
(3) 万紫千红才是春

kobe

3.一花独放不是春，百花齐放春满园

duyu

Be sure to tidy up before going out.

leowong

1.出去之前一定要收拾一下。
Be sure to tidy up before going out.
2.她把自己乔装成一个男子,但改不了自己的声音。
Although she disguised herself as a man, she cant change her voice.
3.A single flower does not make a spring
一花独放不是春

loveblue1984

1.出去之前一定要收拾一下。
dressing up is necessary before going out.
2.她把自己乔装成一个男子,但改不了自己的声音。
she can make herself look like a man,but she can't change her voice.
3.A single flower does not make a spring.
单木不成林

Deric

Tidy yourself up before out!
She dresses up as a man，but her voice is not in the disguise