Rank: 12

人见人爱努力学习学习达人

当前离线

1^# 跳转到 » 正序看帖

打印

字体大小: tT

发表于 2018-3-6 07:35 | 只看该作者

每日一译 clarify

举个例子将有助于澄清我的意思。（汉译英）

It requires of us great efforts to clarify sewage in cities.（英译汉）

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

当前离线

3^#

发表于 2018-4-28 07:46 | 只看该作者

Giving an example is good to clarify my meaning.
清理城市污水需要我们非常大的努力。

Rank: 12

人见人爱努力学习学习达人

当前离线

2^#

发表于 2018-3-6 07:36 | 只看该作者

An example will help to clarify what I mean.
举个例子将有助于澄清我的意思。

It requires of us great efforts to clarify sewage in cities.

净化城市的污水需要我们很大的努力。