听力首页 听力教程 VOA慢速 英语歌曲 外语下载 英语小说 英语词典 在线背单词 听力论坛 韩语学习
听力专题 英语教材 VOA标准 英语动画 英语考试 资源技巧 英语翻译 单词连连看 听力家园 德语学习
听力搜索 英语导读 BBC英语 英语视频 英语电台 英语QQ群 外语歌曲   英语游戏 英语网刊 日语学习
当前位置： 英语听力论坛 » 【每日英语谚语】 » 这好几天没有谚语了呀 补充一个： Two Wrongs Don't Make a Right
返回列表 发帖
AllenHL

Rank: 8Rank: 8

UID
526261 
帖子
1278 
积分
4506 
学分
28774 个 
金币
1500 个 
性别
男 
在线时间
223 小时 

努力学习人见人爱灌水帅哥学习达人美女
1# 跳转到 » 正序看帖
打印
tT
发表于 2012-7-13 13:12 | 只看该作者

这好几天没有谚语了呀 补充一个： Two Wrongs Don't Make a Right

翻译, 谚语
大家看看怎么翻译比较好。
收藏 分享

AllenHL

Rank: 8Rank: 8

UID
526261 
帖子
1278 
积分
4506 
学分
28774 个 
金币
1500 个 
性别
男 
在线时间
223 小时 

努力学习人见人爱灌水帅哥学习达人美女
11#
发表于 2012-7-16 08:49 | 只看该作者
两个错误不等于一个正确。

TOP

mapleleaf

Rank: 8Rank: 8

UID
165349 
帖子
1692 
积分
4128 
学分
22156 个 
金币
1011 个 
在线时间
414 小时 

努力学习帅哥美女人见人爱学习达人
10#
发表于 2012-7-16 07:16 | 只看该作者
两个错误事等于不了一个正确

TOP

leyla

Rank: 8Rank: 8

UID
522226 
帖子
1913 
积分
4421 
学分
17159 个 
金币
100 个 
性别
女 
在线时间
332 小时 

美女帅哥灌水人见人爱努力学习学习达人
9#
发表于 2012-7-15 18:46 | 只看该作者
两个错误不等于一个正确

TOP

dragon520

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
95906 
帖子
2042 
积分
2716 
学分
11852 个 
金币
64 个 
性别
男 
在线时间
545 小时 

版主学习达人努力学习人见人爱灌水帅哥
8#
发表于 2012-7-15 10:18 | 只看该作者
回复 1# AllenHL
Thank you! I am sorry for my duty, though i am busy these days, i will do it better.

TOP

dragon520

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
95906 
帖子
2042 
积分
2716 
学分
11852 个 
金币
64 个 
性别
男 
在线时间
545 小时 

版主学习达人努力学习人见人爱灌水帅哥
7#
发表于 2012-7-15 10:16 | 只看该作者
多个错误并不等于是正确的。
或者说多数并不一定对。

TOP

心魔作祟

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
436326 
帖子
2469 
积分
4235 
学分
13213 个 
金币
525 个 
性别
男 
在线时间
372 小时 

学习达人努力学习帅哥人见人爱
6#
发表于 2012-7-14 21:14 | 只看该作者
两个错误事等于不了一个正确！

TOP

zhaolaishan

Rank: 1

UID
547474 
帖子
7 
积分
10 
学分
47 个 
金币
0 个 
在线时间
3 小时 
5#
发表于 2012-7-14 18:20 | 只看该作者
不能一错 再错

TOP

zhizhi120

Rank: 2

UID
542236 
帖子
162 
积分
190 
学分
1024 个 
金币
0 个 
性别
女 
在线时间
28 小时 
4#
发表于 2012-7-13 22:25 | 只看该作者
负负未必得正

TOP

kobe

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

UID
15248 
帖子
19457 
积分
58820 
学分
189332 个 
金币
1000 个 
性别
男 
在线时间
20296 小时 

版主帅哥人见人爱努力学习灌水美女学习达人
3#
发表于 2012-7-13 18:28 | 只看该作者
不因別人錯而跟著錯

TOP

tingroom

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

UID
1 
帖子
16997 
积分
27258 
学分
100503 个 
金币
1182 个 
性别
女 
在线时间
6980 小时 

论坛管理学习达人
2#
发表于 2012-7-13 13:51 | 只看该作者
谢谢你的补充呀。

错相加不是对。

TOP

返回列表