今天的汉译英 汉译英

ivytony

中国四大发明因其历史上的重大意义而在中国文化中备受歌颂，并成为中国古代先进科技的象征。四大发明是指南针、火药、造纸术和印刷术。四大发明对中国文明和世界文明具有深远影响。

ivytony

The Four Great Inventions of ancient China are celebrated in Chinese culture for their historical significance and serve as symbols of Chinese advanced science and technology. The Four Inventions are: the compass, gunpowder, papermaking, and printing. These four inventions had an enormous impact on the development of Chinese civilization and a far-reaching global impact.