Board logo

标题: 【双语新闻】德国惊现颠倒房屋 内部设施半悬空中 [打印本页]

作者: 星期一    时间: 2010-9-3 11:03     标题: 【双语新闻】德国惊现颠倒房屋 内部设施半悬空中


  A bizarre upside-down house created on the grounds of a German zoo will be open to the public on March 30.
  德国一家动物园内有一座"颠倒房屋",将于3月30日对公众开放。整座"颠倒房屋"由尖屋顶和阁楼里的钢梁支撑。


  The crazy house stands on a pointed roof and is supported by steel beams in the attic (see photo). Inside the front door, it has an upside-down kitchen, bathroom, living room and bedroom.
  房屋不仅外部颠倒,屋内的厨房、浴室、客厅和卧室都是倒置的。


  It was also built on a slight incline to challenge the viewer's perspective still further.
  房屋甚至微微倾斜,进一步挑战参观者的感官体验。




欢迎光临 英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com./) Powered by Discuz! 7.2