Board logo

标题: 【有声读物】灵异故事:The 6th Floor 6楼(Part 3/4) [打印本页]

作者: 星期一    时间: 2010-8-16 14:09     标题: 【有声读物】灵异故事:The 6th Floor 6楼(Part 3/4)

[wma]http://res.iciba.com/listen/FQsrGYsDF/English/nlyy/ysdw/lygs/15.MP3[/wma]



Upon feeling this hand I froze and was terrified, not knowing what move I should make next, when the voice said, much more forcefully this time: "No! Where are you going?" I turned around to face my chilly assailant just to find my flashlight beam shining through empty air. I confess I gave myself over to primal instinct and threw my flashlight at where my horrified mind reasoned my unseen attacker SHOULD have rightly been, turned tail and ran like I've never run before. The cold hand on my shoulder didn't let up until I was onto the stairwell and halfway down to the 5th floor, which believe me didn't take long!

  Upon exiting the building, I tear around the corner to my parked patrol car and threw myself against the hood in exhaustion. About that time my radio came alive with my partners desperately trying to reach me. "Lieutenant!! Lieutenant!! Come in! Are you all right?" I was about to respond when I looked up at the 6th floor, to this day I have no idea why, and in the window at about the middle of the building I saw the head and upper torso of a woman. She was looking straight at me. She had long black hair and skin white as the snow that was falling all around me, and she smiled the most hideous and malevolent smile I have ever had the displeasure of being witness to.

  I never heard him come up, but Sergeant Tom Anderson looked over at me and said, "Who is that?" At that exact moment the lights in the room switched off, taking the apparition with it, and shrouding the room in darkness.

我感到这只手的存在后,害怕得怔在原地不敢动,不知道下一步该怎么办。那声音又问:“不,你要去哪?”这次声音变得比刚才强硬。我转过身去看这个冷冰冰的攻击我的人,但除了自己手电筒的光,什么也没看到。我下意识的把手电筒扔向我觉得那个看不见的攻击者站的地方,然后转身开始撒腿狂奔。肩上那只冷冰冰的手直到我在楼梯间快跑到四楼的时候才消失。当然因为我跑得够快,这段时间并不长!

  我跑出大楼,跑过转角到我的巡逻车停的地方,然后筋疲力尽得靠在引擎盖上。此时我的无线电响了起来,传来我同事急切的找我的声音,“中尉!中尉!!速回话,你没事吧?”我回话之前抬头看了看6楼,至今我还没法解释自己当时为什么那么做,我透过6楼中间位置的窗户,看到一个女人的头和上半身。她正直直得盯着我看。她又一头黑色的长发,皮肤很白,像当时正纷纷扬扬下得雪一样。她笑得极其邪恶可怕,那是我见过的最让人厌恶的笑容。

  军士汤姆.安德森不知何时走到我身边,他看着我问:“那是谁?”此时房里的灯已经灭了,房子一片漆黑,笼罩着一种诡异的气氛。




欢迎光临 英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com./) Powered by Discuz! 7.2