英语听力论坛 - Powered by Discuz! Board

标题: 2016.04.12 每日一译（中译英） [打印本页]

作者: kobe 时间: 2016-4-12 08:16 标题: 2016.04.12 每日一译（中译英）

原句：
1.
我打算今天晚上到那儿去

2.
不要把椅子拖来拖去，孩子们！

try to translate this sentence into chinese（试着翻译一下吧^_^）.

Reference参考（回复可见）：

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

发布日期：04/12/2016

作者: longyuan 时间: 2016-4-13 17:08

我打算今天晚上到那儿去
Where am I going to tonight?

2.
不要把椅子拖来拖去，孩子们！
DO not draw the chair over and over,baby

作者: longyuan 时间: 2016-4-13 17:10

打算今天晚上到那儿去

I expect to be there this evening
2.
不要把椅子拖来拖去，孩子们
Do not pull the chair about,boys

欢迎光临英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com./)