Board logo

标题: 2013.10.30 每日当三省吾身,每日三译之三 [打印本页]

作者: 白天羽    时间: 2013-11-1 08:48     标题: 2013.10.30 每日当三省吾身,每日三译之三

glorious ['ɡlɔ:riəs]adj. 光荣的;辉煌的;极好的

汉译英:苹果最光辉的那一刻就是砸在牛顿头上。
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

作者: longyuan    时间: 2013-11-1 15:44

glorious ['ɡlɔ:riəs]adj. 光荣的;辉煌的;极好的
汉译英:苹果最光辉的那一刻就是砸在牛顿头上。
The glorious moment for an apple is when it is hitting Norton'head.
作者: longyuan    时间: 2013-11-1 15:48

The most glorious moment for apple is when it fell on Newton''s head.
作者: Wenjet    时间: 2013-11-19 00:26

The most glorious moment for apple is when it fell on Newton''s head.
作者: mu-yuki    时间: 2013-11-26 16:52

苹果最光辉的那一刻就是砸在牛顿头上。
The moment that an apple fell on Newton's head is glary
作者: whitney0221    时间: 2013-11-30 11:12

the most great moment of apple  is when it's drop on Newton's head




欢迎光临 英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com./) Powered by Discuz! 7.2