Board logo

标题: 2013.8.22 每日当三省吾身,每日三译之三 [打印本页]

作者: 白天羽    时间: 2013-8-22 08:28     标题: 2013.8.22 每日当三省吾身,每日三译之三

daydream ['deidri:m]


vi. 做白日梦


n. 白日梦




汉译英:可能每只兔子都做过这样的白日梦。

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览


作者: wxj880929    时间: 2013-8-22 08:35

maybe each rabbit dreams a such daydream。
作者: sunnyraintsk    时间: 2013-8-22 09:48

可能每只兔子都做过这样的白日梦。
Maybe each rabbit has such a daydream.
作者: 欢乐小不点    时间: 2013-8-22 09:50

可能每只兔子都做过这样的白日梦。
Every rabbit possibly has the same daydream.
作者: 欢乐小不点    时间: 2013-8-22 09:52

Perhaps every rabbit has daydreamed like this.
作者: leahlee    时间: 2013-8-22 10:53

it's likely that all rabbits have such a daydream.
作者: xsf699    时间: 2013-8-22 12:43

Each rabbit may have the daydream.
作者: 兔兔妈    时间: 2013-8-22 14:38

perhaps,every rabbit have daydream
作者: longyuan    时间: 2013-8-26 14:42

daydream ['deidri:m]
vi. 做白日梦n. 白日梦
汉译英:可能每只兔子都做过这样的白日梦。
Maybe every rabbit have daydream




欢迎光临 英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com./) Powered by Discuz! 7.2