Board logo

标题: 【俄语学习网】俄语美文 俄语俗语 [打印本页]

作者: 幽幽草    时间: 2013-5-31 17:06     标题: 【俄语学习网】俄语美文 俄语俗语

俄语学习网http://ru.tingroom.com
На улице сыро, небо плачет, солнце не греет: все такое черно-белое... Интересно почему? Может потому, что осень? Нет, просто тебя рядом нет.


Если птице отрезать крылья, если ноги отрезать тоже, - птица умрет от скуки, потому что летать не сможет. Вот, так и я умираю, когда нет рядом тебя.


Скучают ласточки по небу, скучают рыбы по воде, и в то же время я скучаю по тебе.


鸽子恋着天空,鱼儿恋着水,我恋着你。

作者: kobe    时间: 2013-5-31 22:32

http://ru.tingroom.com




欢迎光临 英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com./) Powered by Discuz! 7.2