__________________In a statement read on air Tuesday, North Korea's military threatened unspecified immediate action against the South if it not apologize for the small Monday protests during which effigies of North Korean leaders were burned. Conservative groups in South Korea frequently staged such small-scale rallies. But this latest one took place on the birth anniversary of North Korea's founder Kim il-Sung, who is still revered there as the country's eternal president. Steve Herman, VOA news, Seoul. __________________在周二播出的声明中,北韩军方表示,若南韩就北韩领导人肖像在周一的小型抗议中被烧毁事件不进行道歉,他们将发动不定军事攻击.南韩保守党近期频繁组织此种小型集会进行抗议,但最新的这次集会是发生在北韩建立者金日成诞辰当天,他依然被北韩人民尊为北韩永远的主席.Steve Herman, 美国VOA新闻, 首尔报道.
