Board logo

标题: 【11月1日】——如果回到18岁,我会对自己说(1) [打印本页]

作者: jane019    时间: 2012-11-3 21:36     标题: 【11月1日】——如果回到18岁,我会对自己说(1)

What Id tell myself if I were 18 again……

1、I like to joke that I am who I am today because I did everything wrong in my 20's. I've always been fearless, and it often got me in trouble. I wasn't afraid to start a business, borrow a bunch of money, or quit a well-paying job to travel the world.

2、At the same time, the fact that I took chances (and often failed) gave me the wisdom that I have today. Lessons learned through failure tend to be much more meaningful than lessons learned otherwise.

3、Now that I'm in my 30's, life is pretty good. While I haven't learned it all, I feel my head is screwed on straight enough that life is much less stressful. I've come into my own and built the foundation for a secure and prosperous future.

4、Even though things are going well, I often imagine what it would be like to go back into the past and teach myself what I know now. I know enough to be certain that I lost most of my twenties to a struggle with debt and poor decisions. If I had done things differently, maybe I could have been where I am now at age 22.

5、Could you imagine? Self employed and almost financially independent at age 22? No… not almost. My expenses were much less back then… I would have been financially free!

6、I know it doesn't do any good to ask what if. If I had known it all at age 22, I probably would have been a little cocky. Doing things the hard way seasoned my character. I like who I am and I wouldn't change a thing.

7、But what if…

8、What I'd Tell Myself at 18

9、Sometimes I imagine that I'm in a fishing boat, thousands of miles away from the life I know, slowly drifting across a lake. As I recline at an uncomfortable angle created by the wood bench and aluminum hull, I glance over at the 18 year-old version of myself and upload my wisdom to him.

10、Here's what I say:


作者: jane019    时间: 2012-11-3 21:39

参考译文:

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览


作者: kobe    时间: 2012-11-3 23:29

if I were 18 again!~ .....I should...
作者: jane019    时间: 2012-11-4 10:06

回复 3# kobe


   
作者: chenxihe    时间: 2012-11-5 08:35

life like the before
作者: chenxihe    时间: 2012-11-5 08:36

a good  story . thank you
作者: yli5    时间: 2012-11-5 16:52

If I were 18 again, I'd like to full in a vigarous love.
作者: carlapeng    时间: 2012-11-6 11:27

if i was 18 year again, i will make different choice
作者: jane019    时间: 2012-11-6 12:06

回复 6# chenxihe


    I'm glad that you like it.
作者: jane019    时间: 2012-11-6 12:13

回复 7# yli5

You can now also have a vigorous love if you want.
作者: jane019    时间: 2012-11-6 12:14

回复 8# carlapeng


    you can do what you want to do now.
作者: ji7411    时间: 2012-11-6 14:16

mark
作者: zyhlq_2012    时间: 2012-11-7 08:45

If I were 18 years old, I would make different life.
作者: leo123    时间: 2012-11-7 09:07


作者: 615134935    时间: 2012-11-24 04:15

i  have no idea.
作者: zurije    时间: 2012-11-26 22:51

If i can go back to 18, I want to say "like you" to a girl; the things could be much different。
I thought i can be admancy enough to face the day without you,
untill heard from you, i know i really need you.
作者: 紫色蓝色    时间: 2012-12-4 23:02

Good
作者: 簿子酒    时间: 2012-12-18 14:59

what i would tell myself when i were 18 again...maybe  :you canbe much  braver and harder..
作者: hellorz    时间: 2012-12-20 20:03

no choice
作者: dingnigefei    时间: 2012-12-27 23:21

if i were 18 again ,i will  care my dad more,i love u,dad can you hear me?
作者: jessica-tang    时间: 2012-12-28 12:50

If i can go back to 18, I want to study hard,maybe things will be different
作者: jessica-tang    时间: 2012-12-28 12:51

If i can go back to 18, I will study hard
作者: shelley070    时间: 2012-12-29 15:32

Don't let me be 18 again, I like what I am now. But what if I jump back to 1000 years ago?
作者: AlexYang    时间: 2012-12-29 17:18

if I were 18 again.....I'm 16 years old this year .
作者: AlexYang    时间: 2012-12-29 17:19

回复 23# shelley070
作者: 火山爆    时间: 2013-1-11 13:32

It can't be back^ That's all  I want to says
作者: wodeln    时间: 2013-1-17 08:32

Good story.Like it
作者: shenjunqun    时间: 2013-2-21 11:58

i  cannot  back  18.at  sometimes   i  amnot  liking  that  time
作者: yang763876248    时间: 2013-3-8 07:28

If I can go back to 18,I would tell myself study hard.
作者: 小林老师    时间: 2013-3-13 21:30

study hard hard hard.
作者: hoyongqi    时间: 2013-3-19 18:31

if i  were  18 again.  i would  fuck more and more  beautiufl girl !   it was   my taget   ..   did you agree with me !
作者: lisagong1212    时间: 2014-1-2 13:50

if i were 18,i would choose another school and now i would be different
作者: aspire    时间: 2014-4-15 22:04

I'd like to choose the same way that I chose at my 18's.
作者: JackHoward    时间: 2014-6-17 18:03

sames that I have seen it somewhere
作者: jswat03403    时间: 2014-11-13 00:07

SO GOOD
作者: lily8489    时间: 2014-11-13 16:56

work hard,play less
作者: jason.sts    时间: 2015-1-7 14:52

18 yr
作者: youreye    时间: 2015-2-22 01:44

18 YR OLD
作者: dingnigefei    时间: 2015-3-23 00:10

If I were 18 again, I'd like to full in a vigarous love.
作者: honesyouhieee    时间: 2015-3-25 13:39

good
作者: honesyouhieee    时间: 2015-3-25 13:52

great
作者: 李永发    时间: 2016-5-8 10:10

to say or not to say~~
作者: davidzhang8    时间: 2016-6-23 07:55

Thanks
作者: 小陶子    时间: 2016-11-3 21:24

what i tell myself if i were 18 again,  brave a lot , trust myself that you can do it .




欢迎光临 英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com./) Powered by Discuz! 7.2