Board logo

标题: 英语聊天口语 :真有趣 [打印本页]

作者: leyla    时间: 2012-7-19 09:35     标题: 英语聊天口语 :真有趣

经典语句
What a hoot! 真有趣!

喷倒老美
Lily和好友去野生动物园游玩,她们看到了一群可爱的小狮子在嬉戏打闹,好友见此情景,不由感叹道:“What a hoot!”

想聊就聊
Tomad,look at these lovely little lions. What a hoot!
汤姆:爸爸,快看这些可爱的小狮子,真有趣!

Benjamin:Yes,boy. They are really very funny.
本杰明:是的,儿子。它们的确很有趣。

知识点津
在What a hoot这句中,hoot表示“有趣”的意思,所以此句相当于It is so funny,即“很有趣”。



作者: kobe    时间: 2012-7-19 17:26

我经常想到 有趣 就想到funny 我真是太肤浅了
作者: leyla    时间: 2012-7-19 17:33

回复 2# kobe


    这有什么肤浅的啊 我们都说的funny啊 说hoot估计别人不懂
作者: tingroom    时间: 2012-7-20 17:00

留着跟老外说。




欢迎光临 英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com./) Powered by Discuz! 7.2