Board logo

标题: 英语情景口语:你只有一次机会 [打印本页]

作者: ivytony    时间: 2012-6-27 16:54     标题: 英语情景口语:你只有一次机会

You have one shot.你只能孤注一掷了。你只有一个机会。

讲解:
表示对方只有一个机会。这里的shot指得就是玩像篮球这样必需投射得分的运动时,只有一球可投的意思,所以You have one shot.就引申为“你只有一个机会”的意思,和 中文里那个成语“孤注一掷”很相像。

【范例一】If you have one shot, one opportunity, to seize everything you ever wanted.
如果你有一次机会,获得你所有想要的事物。

【范例二】Remember, you only have one shot at making a good impression.
记住,你只有一次获取良好印象的机会。

【范例三】Life is too short to let it pass you by. We only have one shot at this and then it's gone.
生命太过短暂没有什么可供你浪费。我们只有这一次生命然后它就会一去不复返了。

口语论坛查看更多:


等死都等不起的80后,养老要准备314万元

爸爸准备了十三年的珍贵的毕业礼物


单身男女最怕被问到的六个问题
作者: 簿子酒    时间: 2012-6-27 17:58

i have one shot~too
作者: kobe    时间: 2012-6-27 21:12

You have one shot,or you'll lose
作者: leyla    时间: 2012-6-27 22:42

I only have one shot,go for it or lose it
作者: julie123    时间: 2012-6-28 11:54

i  have one shot ,i must try my best.




欢迎光临 英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com./) Powered by Discuz! 7.2