标题:
2012年06月19日 每日一译
[打印本页]
作者:
陈秀玲
时间:
2012-6-19 13:53
标题:
2012年06月19日 每日一译
Love is when you take away the feeling， the passion， the romance， and you find out you still care for that person
try to translate this sentence into chinese.
reference:
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览
作者:
YPJ
时间:
2012-6-19 14:32
爱情就是当你把所有的感受、激情和浪漫都拿掉以后，却发现你依然很在意那个人。
那个人真幸福。
作者:
leyla
时间:
2012-6-19 17:01
爱 就是当你把所有感觉，激情，浪漫 都抹去，然后发现依然在意他。
作者:
davis081
时间:
2012-6-19 17:05
WOo！！ It's experienced of you.
作者:
mapleleaf
时间:
2012-6-20 08:12
所谓爱，就是当感觉、热情和浪漫统统拿掉之后，你仍然珍惜对方
作者:
leo123
时间:
2012-6-20 10:19
爱情就是当你把所有的感受、激情和浪漫都拿掉以后，却发现你依然很在意那个人。
作者:
leo123
时间:
2012-6-20 10:24
I quite agree it .
作者:
oomega
时间:
2012-6-21 11:10
爱就是当你卸掉感觉、激情和浪漫时，你发现你仍在意那个人。
作者:
debbiejiang
时间:
2012-6-27 15:45
当你抛开感觉，激情，浪漫之后，还在乎那个的话，这就是爱
作者:
心魔作祟
时间:
2012-6-27 22:38
Love is when you take away the feeling， the passion， the romance， and you find out you still care for that person
当你抛除激情，浪漫的时候，你发现你还是很在意那个人，这才是爱情。
欢迎光临 英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com./)
Powered by Discuz! 7.2
