Board logo

标题: Hotel California [打印本页]

作者: xln1120    时间: 2009-4-20 15:43     标题: Hotel California

[wmv]http://www.kingsun8888.com/bg.wma[/wmv]

on a dark desert highway,
cool wind in my hair
warm smell of colitas,
rising up through the air
up ahead in the distance,
i saw a shimmering light
my head grew heavy and my sight grew dim
i had to stop for the night
there she stood in the doorway;
i heard the mission bell
and i was thinking to myself,
'this could be heaven and this could be hell'
then she lit up a candle
and she showed me the way
there were voices down that corridor,
i thought i heard them say...

welcome to the hotel california
such a lovely place
such a lovely place
such a lovely face

there's plenty of room at the hotel california
any time of year
any time of year
you can find us here

her mind is tiffany-twisted,
she got the mercedes benz
she got a lot of pretty, pretty boys,
that she calls friends

how they dance in the courtyard,
sweet summer sweat.
some dance to remember,
some dance to forget

so i called up the captain,
'please bring me my wine'
he said,
we haven't had that spirit here since nineteen sixty nine'
and still those voices are calling from far away,
wake you up in the middle of the night
just to hear them say...

welcome to the hotel california
such a lovely place
such a lovely place
such a lovely face

plenty of room at the hotel california
what a nice surprise
what a nice surprise
bring your alibis

mirrors on the ceiling,
the pink champagne on ice
and she said
'we are all just prisoners here of our own device'
and in the master's chambers,
they gathered for the feast
the stab it with their steely knives,
but they just can't kill the beast
last thing i remember,
i was running for the door
i had to find the passage back
to the place i was before
'relax,'said the night man,
we are programmed to receive.
and you can checkout any time you like,
but you can never leave!
so welcome to the hotel california
such a lovely place
such a lovely place
such a lovely face
we're living it up at the hotel california
any time of year
any time of year
you can find us here

加州旅馆

[attach]3734[/attach]

  喜爱英文歌曲的fans没有几个不知道《Hotel California(加州旅馆)》,这首非常经典的吉他曲是二十世纪最著名的流行音乐作品之一,它造就了一批Hotel California的超级fans。因为是这首单曲太有名了,风头甚至盖过了它的创造者“老鹰乐队”(The Eagles)。

  这首歌可以说是Eagles在最佳状态、最佳组合之下完成的一首旷世之作,这首 Hotel California 在1977年连续8周获得排行榜冠军的位置,歌曲特殊之处在于Don Felder与Joe Walsh所的双吉他效果。

  在《滚石》评出的最伟大的100首英文歌曲中名列第十一。

[ 本帖最后由 xln1120 于 2009-4-20 03:45 PM 编辑 ]




欢迎光临 英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com./) Powered by Discuz! 7.2