Board logo

标题: 恋恋笔记本The Notebook(找个英文原声言情小说,不容易啊……) [打印本页]

作者: 道玄妖童    时间: 2008-8-24 22:30     标题: 恋恋笔记本The Notebook(找个英文原声言情小说,不容易啊……)

简介:40年代初期,艾丽哈米顿(瑞秋麦克亚当斯 )跟着她的家人,来到了北卡罗莱那州的海边小城水溪镇(Seabrook),他们计划在这里能够度过一个凉爽的暑假。那时艾丽还是个十几岁的青春少女,在一次狂欢派对上,她结识了当地男孩诺奇卡豪(赖恩格斯林 )。在晚会上见面之后,他们立刻被对方深深吸引住了,一段美丽的初恋悄悄的在海边小镇发生了。
  虽然艾丽是个富有人家的千金,而诺奇只是个当地工厂的穷工人,但当他们一起度过了这个充满激情和快乐的夏天后,两个人已经走进深深的爱河了。眼看着这对小情人就要成为夫妻,继续享受爱情的幸福和甜蜜,可是,突然爆发的第二次世界大战把他们分开了,联系在一起的,只有他们彼此爱着对方的心。

  当战争结束,诺奇几年后从战场上回来后,艾丽已经不在那里了,她从他的生命中离开了,但在诺奇的心里依然想念着艾丽。诺奇不知道,其实艾丽在那个甜蜜暑假之后,她又回到了水溪镇——那个他们一见钟情相爱的地方——找他,只是那时他已经参军踏上战场离开了家乡。找不着诺奇的艾丽抱着遗憾和一丝希望留在了水溪镇,并和一个富有的军人隆结了婚,他们是在步兵医院里认识的。

  几十年之后,有个老头(詹姆斯加纳 )向一个老女人(珍娜罗兰丝 )读着一本褪色的笔记本,他一直住在她疗养院的家里。虽然她的记忆已经模糊,但她的心里依然记得两人之间曾经的恋恋激情。其实,这个垂垂老去的女人就是当年艾丽,而向他讲述那本笔记本里的故事的老头,正是为她守侯了一生的诺奇……

小说原文下载:http://www.namipan.com/d/THE%20NOTEBOOK.txt/40ef4d14522756f6b105c88af30b94e5ba76c03eb71e0400
原声阅读:HTTP://www.IListen.cn/showDetail.asp?ID=7069&txtID=510124


[ 本帖最后由 道玄妖童 于 2008-8-26 06:17 PM 编辑 ]




欢迎光临 英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com./) Powered by Discuz! 7.2