Board logo

标题: 09月16日 名言一译 [打印本页]

作者: 陈秀玲    时间: 2011-9-16 18:15     标题: 09月16日 名言一译

❤Being single is better than being in an unfaithful relationship.❤


try to translate this sentence into chinese.

reference:

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

作者: changdk    时间: 2011-9-16 20:17

保持孤独要比不真诚的关系好得多
作者: xiangyingzhang    时间: 2011-9-16 21:50

本帖最后由 xiangyingzhang 于 2011-9-16 21:51 编辑

与其陷入一段失败的情谊,不如独自一人。
作者: sunnyraintsk    时间: 2011-9-16 21:56

Being single is better than being in an unfaithful relationship
不忠诚的情感还不如单身一人。
作者: mapleleaf    时间: 2011-9-17 09:31

单身一人比勉强保持不可靠的关系要好




欢迎光临 英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com./) Powered by Discuz! 7.2