Board logo

标题: 2011年09月11日 每日一译 [打印本页]

作者: 陈秀玲    时间: 2011-9-11 20:47     标题: 2011年09月11日 每日一译

review:
1,我突然想到一个办法。
   a bright idea suddenly came to my mind.
2,你也知道她的姑姑很有钱,于是你突然有了一个绝妙的主意。
   you knew her aunt was rich and you suddenly had a bright idea.


in the second half"在下半场"


for instance:
1,raise rates of disease started going growing sharply in the second half of the twentieth century.
    心脏病的比率在二十一世纪的下半叶开始急剧上升。
2,the company said it expects a significant improvement in the second half.
    公司在下半年能取得较大的进步,但这基于需求稳定的假设。

practice:
1,他下半年将要结婚。
2,我的父母下半年会来学校看我。

try to translate these sentences into english.

references:
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

作者: mapleleaf    时间: 2011-9-11 21:41

1.He is going to get marry in the second half year.
2.My parents are coming to the school to visit me in the second half year.
作者: 纸船。梦    时间: 2011-9-12 18:37

1,他下半年将要结婚。He will be married in the second half year.
2,我的父母下半年会来学校看我   My parent will come to my school to see me in the second half year.
作者: sunnyraintsk    时间: 2011-9-16 16:39

1,他下半年将要结婚。
He will marry in the send half of year.
2,我的父母下半年会来学校看我。
My parents will go to school to see me in the send half of year.
作者: changdk    时间: 2011-9-17 21:46

he  will get  married the first half next year
my parents will come to see me the first half next year
作者: pzqiang    时间: 2011-9-25 10:29

1,他下半年将要结婚。----he will marry in the second half of year
2,我的父母下半年会来学校看我。--- My parents will look at me in the second half of year
作者: Andy-Lee    时间: 2011-10-10 12:36

1,他下半年将要结婚。
he will get marry in the second half.
2,我的父母下半年会来学校看我。
my parents will see me at school in the second half
作者: zhangweimice    时间: 2011-10-11 10:10

He will be married in the sencond half of this year.
My parents will visit me in the second half.
作者: zhumulian    时间: 2011-10-13 09:38


作者: sallybanana    时间: 2011-10-13 19:55

He will be married in the second half year.
My parents will come to see me in the second half year.
作者: 杨飞飞儿    时间: 2011-11-2 12:59

He will marry in the second half.
My parents will go to school to see me in the second half.




欢迎光临 英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com./) Powered by Discuz! 7.2