Board logo

标题: 国际英语新闻:Death Toll Rises From Deadly European Bacteria [打印本页]

作者: 陈秀玲    时间: 2011-6-3 21:39     标题: 国际英语新闻:Death Toll Rises From Deadly European Bacteria

国际英语新闻eath Toll Rises From Deadly European Bacteria
Source:    2011-06-03   English BBS   Favorite   European and World Health Organization scientists say a deadly outbreak of E. coli bacteria that has killed 18 people is a rare and virulent strain毒性菌株 of the bacteria. The latest victim died Wednesday night in Germany.
The United Nations agency said Thursday that preliminary初步的,开始的 genetic tests suggest the highly infectious strain is a mutant突变体,突变异种 of two different E. coli大肠杆菌 bacteria.  A food safety expert at the WHO, Hilde Kruse, said the strain has various characteristics that make it more virulent剧毒的,恶性的,有恶意的 and           toxin-producing than other strains.
More than 1,500 people in nine European countries have been sickened by the rapid spread of the bacteria, with all but one of the deaths and hundreds of the illnesses occurring in Germany. Hundreds have been hospitalized and several of them are in intensive care重病特别护理.
Health officials have been unable to find the cause or origin of the outbreak, but similar infections come primarily from contaminated受污染的 foods.
With the uncertainty surrounding the latest outbreak, concern about European produce is spreading. The United Arab Emirates on Thursday banned the import of cucumbers黄瓜 from Spain, Germany, Denmark and the Netherlands.
Russia said it is banning the import of all fresh vegetables from the European Union -- an action the EU immediately called "disproportionate不成比例的."  The EU, which exported $853 million worth of vegetables to Russia last year, said it would seek an explanation from Moscow.
Russia said vegetables already imported from EU countries will be seized.  The chief of Russia's consumer protection agency, Gennady Onishchenko, urged his countrymen to avoid imported vegetables in favor of domestic products.
Germany initially pointed to cucumbers from Spain as a possible source of the contamination, but further tests showed that those vegetables were not the cause of the outbreak.
The erroneous错误的 conclusion angered Spanish officials.  Prime Minister Jose Luis Rodriguez Zapatero said Spain will seek reparations赔款 from authorities in Europe for the damages its vegetable growers have suffered.  
Germany's national disease center says the outbreak started nearly two weeks before the first infections were reported in mid-May.  The infection can result in a secondary disease that attacks the victims' kidneys肾脏, sometimes causing seizures发作, strokes中风, comas昏迷 and death.
The European Centre for Disease Prevention and Control said Thursday that the outbreak of the current strain of bacteria has been rarely reported worldwide. It recommended hygiene卫生,保健法 and cooking foods thoroughly to prevent infection.
Vegetable growers across Europe say they are suffering major economic losses as the mystery goes unsolved.  Spain says it is losing $288 million a week because of import bans and weak demand for the produce, while the Netherlands says it is losing $43 million.
The president of Spain's produce export trade group said almost all Europeans have stopped buying Spanish vegetables and fruit.
The World Health Organization said Thursday that it does not recommend any trade restrictions related to the outbreak.
作者: tingroom    时间: 2011-6-4 10:53

注释是版版自己加的么?
作者: 陈秀玲    时间: 2011-6-4 11:28

回复 2# tingroom


    是呀,是我加的




欢迎光临 英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com./) Powered by Discuz! 7.2