Board logo

标题: 3月16日谚语:Every man has his hobbyhorse. [打印本页]

作者: jiang0720    时间: 2011-3-16 09:37     标题: 3月16日谚语:Every man has his hobbyhorse.

本帖最后由 jiang0720 于 2011-3-16 09:38 编辑

Try to translate this sentence and make it conform Chinese custom

Every man has his hobbyhorse.
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

作者: jack-who    时间: 2011-3-16 09:51

每个人都有天真的一面
作者: jack-who    时间: 2011-3-16 09:54

sorry, I am wrong.  hope it will be better next time.
作者: 陈秀玲    时间: 2011-3-16 13:02

萝卜青菜,各有所爱
作者: jiang0720    时间: 2011-3-16 14:18

本帖最后由 jiang0720 于 2011-3-16 14:19 编辑

you can find it on the web(dict.cn)
作者: sallybanana    时间: 2011-3-16 14:56

每个人有每个人的喜好。
作者: 月色倾城    时间: 2011-3-16 16:51

青菜萝卜,各有所爱
作者: mapleleaf    时间: 2011-3-18 08:46

萝卜青菜,各有所爱。
作者: byzhangyang    时间: 2011-4-23 23:42

每个人都有童心。




欢迎光临 英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com./) Powered by Discuz! 7.2