Board logo

标题: 3月10日故事：Only One Side is Willing一厢情愿 [打印本页]
作者: yy2235    时间: 2011-3-10 18:01     标题: 3月10日故事：Only One Side is Willing一厢情愿

Please read the story carefully,then translate those red sentences and tell me what are you thinking about when you read the whole story~Don't be shy,just make your imagination fly in your sky!
        
             Many years ago, a farmer happened to see the King's daughter in the capital. He lost his heart to her at once. After returning, he missed the princess day and night. Soon, he was ill. His friends and relatives came to see him. When they knew the reason why the farmer was ill, they thought it was quite difficult to help the farmer, for the King would never consent to his daughter marrying a poor man. But the sick man sighed sadly:" If I can't get the princess, I will be dead." His friends tried to persuade him, but in vain. So they had to play a trick. Some days later, they came to see the man again and told him they had asked the princess to marry him, but she rejected. In fact, they had never done it. But the foolish man believed. However, he did not give up his mind. He announced:"if I visit the princess in person, she will say yes." If he did so, you can guess the result.
　　Later, people use it to describe the man who only considers his own aspiration, ignoring the objective situation and others' opinions.
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览
作者: eedhatt    时间: 2011-3-10 20:08

Don't be person like the man. We can't be so selffish.
作者: 陈秀玲    时间: 2011-3-10 20:31

I feel that we should be honest to ourselves .  we  ought not to dream unable thing !
作者: 洛溪BB    时间: 2011-3-11 21:07

After returning, he missed the princess day and night
回来之后，他日日夜夜地思念着公主。
Some days later, they came to see the man again and told him they had asked the princess to marry him, but she rejected.
几天之后，他的朋友再次来看望他，然后欺骗他，他们已经询问了公主是否愿意嫁给他，但她拒绝了。

Under the objective situation, sometimes we have to force us to learn to give up.
作者: silence33    时间: 2011-3-12 11:54

Oppositely,we shall learn to that man sometimes,what is his insistence.Ignoring laughting,to follow his mind is a spirit and alse a courage.
作者: yentl    时间: 2011-3-17 20:44

After returning, he missed the princess day and night.
回来之后，他日夜思念着公主。
Some days later, they came to see the man again and told him they had asked the princess to marry him, but she rejected.
几天后，他们回来看那个人，告诉他他们要公主嫁给他，可是公主拒绝了。

There are similar stories in our realistic life, for example, a boy likes a girl and wants to hunt her heart like mad, no matter what the girl feels. When the girl rejects him, he would ask her enquiringly why she dosen't love him, and he assume sth as a matter of course girl should love him. Finally, he causes trouble for the girl perseverely. It's a pity that  girl always agrees with boy's love just moved by boy's insistence.
作者: 吉祥猪    时间: 2011-3-20 20:41

love is not a one-man game,  the man who is willing on the one side will lose himself and ruin himself if he don't know how to do.
作者: 风中草    时间: 2011-3-26 14:27

谢谢分享
作者: xiaomeixin    时间: 2011-3-26 16:41

We won't be succeed until we try to do it.
作者: comi    时间: 2011-3-29 17:08

After returning, he missed the princess day and night
回去之后，他日日夜夜都想念着公主
Some days later, they came to see the man again and told him they had asked the princess to marry him, but she rejected
几天之后，他们再次去看他并告诉他，他们已经请求公主嫁给他了，不过公主拒绝了。

To some extent,I think this method is cheating oneself. Accroding to the story said , he  absolute can not make dream come ture.Why to do ?For what?
作者: lxjin1983    时间: 2011-3-29 22:14

I can't read this article because foundation was too bad
作者: yy2235    时间: 2011-3-31 18:34

回复 11# lxjin1983


    Don't worry。 You can practice more
作者: lxjin1983    时间: 2011-3-31 20:08

回复 12# yy2235


    Thanks. I'm working on it.
作者: fangnan    时间: 2011-4-7 17:25

After returning, he missed the princess day and night
回来以后，他日夜思念公主
Some days later, they came to see the man again and told him they had asked the princess to marry him, but she rejected.
几天之后，他们来看这个人的时候告诉他：他们已经请求公主嫁给他，但是公主拒绝了

People shoule have self-knowledge as well as shef-confidence!
作者: w395041292    时间: 2011-4-16 12:46

It's a wonderfui story!
作者: ccll    时间: 2011-5-23 17:06

本帖最后由 ccll 于 2011-5-23 17:10 编辑

Do what we are able to do and forget what we can not do .
Besides self-confidence, People shoule also have self-knowledge .
作者: aizero    时间: 2011-5-23 21:24

just like the tytle,in our life ,we can't do things just  by our own willing ,we should learn to know how others think about it
作者: 莎莎dawn    时间: 2011-5-24 14:17

Sometimes we should learn giving up,then we can gain another happiness.
作者: lilo520    时间: 2011-9-19 18:09

顶一下，不错不错....



欢迎光临 英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com./) Powered by Discuz! 7.2