Board logo

标题: 经典:英语四六级写作典型错误精彩点评 [打印本页]

作者: 幽幽草    时间: 2007-7-2 17:04     标题: 经典:英语四六级写作典型错误精彩点评

为帮助各位网友更好地备考12月24日英语四六级作文考试,特对四六级写作存在的典型错误用例文进行精彩点评。由于下面一些例文中错误较多,点评时只是列举了部分的典型错误,而且为了保持原文面貌,编辑没有做过多的改动,所以欢迎大家一起来挑错,有问题一起讨论。
  英语四级作文题目: “Women in the Modern World”
  英语四级作文提纲:

  1. Women are playing an increasingly important part in society today.________
  2. With the changes in their social role, women’s position in the family has been improved as well. ______
  3. In spite of these changes, the liberation of women has not been completely realized. __
  例1. (2分段)
Women are playing an increasingly important part in society today. Long age, women only did something in the kitchen or at home. Now many of them have serious jobs to serve for people. What men can do so can women.
  With the changes in their social role, women’s position in the family has been improved as well. Today in the family, the wife often lots her husband to do something at home bat ago, only women did something. Men are foned of doing something at home.
In spite of these changes, the liberation of women has not been completely realized. Sometimes, the matter, the husband hitting has welf, often happened. In the factory the wonmen to as much as the men, but they are paid less than the men. Some people have not completely realized the liberation of women.
  东方教育点评:条理不清,思路紊乱,大部分句子均有错误,有的甚至影响理解。具体问题剖析如下:
  (1)缺乏逻辑,东一句西一句,没有围绕中心论述,如第一段就没有展开论述妇女社会角色的转变,说得太笼统而缺乏说服力。
  (2)用汉语思维,句子有明显的汉语痕迹,如“What men can do so can women.”,应改为“Women can do what men can do”。
  (3)衔接不自然,没有用适当的关联词,如“Sometimes, the matter, the husband hitting has welf, often happened”,应改为“The case that husband hits his wife often happens. ”
  (4)拼写错误很多,大部分句子均有错误。
作者: 幽幽草    时间: 2007-7-2 17:05     标题: 经典:英语四六级写作典型错误精彩点评

例2.(5分段 )
Women are playing an increasingly important part in society today. In today, many women have a work. They worked as well as men playing an important part in factories. There are many women in government also. They lead other people country, and make out plans. There are many scientist slso. They event new things to improve our life.

With the changes in their social role, women’s position in the family has been improved as well. In ancient, women’s position in family is pity. They had to looks after their children, did every how husband ordered her to do. But now it is changed. They are equal to her husband. They have the right of speaking of idea, discussion thing with her husband, do what she wants to do.

  In spite of these changes, the liberation of women has not been completely realized. We also should realize, women’ likerty are limited. For example, many factories want men become its workers but the chance of women is less than men. Everyone should do their best to change this condition. I’m sure, the liberation of women would be increased.

  东方教育点评:基本切题。但表达思想不清楚,连贯性差。有较多的严重语言错误。具体问题剖析:
  (1)各段围绕中心句论述不深入,没有说服力。
  (2)衔接不自然,没有用适当的关联词,如第一段几个句子之间可以用一些“besides”、“on the other hand”、“furthermore”、“in addition”等。
  (3)语言错误较多,很多句子不通顺,如“In today, many women have a work.”应改为“Today, many women get a job.”(滥用介词);“In ancient, women’s position in family is pity”中pity应改为pitiful(词形误用)等有多处错误。

  例3.(8分段)
Women are playing an increasingly important part in society today. Many Women today are playing an important part at works that was thought only could be done by the men before. For an example. Some women are not secrtary in the office, instead, they become manager of a company.

With the changes in their social role, women’s position in the family has been improved as well. In the world today, more and more women have their own job. They get their own salary, and become more independent from their husband. With the economic situation improved, their family position is improving.

In spite of these changes, the liberation of women has not been completely realized. Many husbands only want his wife to stay at home, and do house works or do some shopping. They only want their wife to be a housewife, but not a manager of a company.

  东方教育点评:基本切题。有些地方表达思想不够清楚,文字勉强连贯;语言错误相当多,其中有一些是严重错误。具体问题剖析:
  (1)论证不够深入,缺少事例,缺少说服力。
  (2)文字缺连贯、且显累赘,如第二段可以把各句再改得简练一点并且有适当的转承词。
  (3)语言错误相当多,如“For an example”,“Some women are not secrtary in the office, instead, they become manager of a company.”应改为“Some women are on longer secretaries in the office, instead, they become managers of the companies.”(单复数)
作者: 幽幽草    时间: 2007-7-2 17:05     标题: 经典:英语四六级写作典型错误精彩点评

 例4.(11分段)
Women are playing an increasingly important part in society today. More and more women go to work to earn money instead of keeping the house or looking after the children. Women have entered many fields of society including scientific field. As we know, many women sports teams have won the world’s champions such as Chinese women’s Volleyball Team.


With the changes in their social role, women’s position in the family has been improved as well. Husbands are not the masters of wives in many places. Husbands and wives are equal now. They join together to overcome difficulties and share happiness.

In spite of these changes, the liberation of women has not been completely realized. Also in some places. Women are considered being “thing” belong to men. They have little chance to find jobs. They don’t get equal pay for equal job. This is a problem must be solved not only by society but also by women themselves.

  东方教育点评:切题。表达思想清楚,文字连贯,用词比较准确,但有少量语言错误,如“Also in some places. Women are considered being “thing” belong to men”,应改为“Also in some places,women are considered being the “things”that belong to men”

  例5.(14分段)
Women are playing an increasingly important part in society today. In Many countries, more and more women are acting as workers, farmers, scientists and even leaders. We can say that almost all jobs which men can do are done perfectly by women. Women are no longer looked down upon by society.

With the changes in their social role, women’s position in the family has been improved as well. Husband and wife are now equal in the family. They cope with problems of daily life together, and share happiness with each ther. Also, you can hardly find out that in today’s families, women are being busy with dinners, whereas men comfortably sitting in armchairs, reading newspapers.

In spite of these changes, the liberation of women has not been completely realized. In spite of these changes, the liberation of women has not been completely realized. A number of men still jealously guard their rights, and regard women as incapable creature. Few women are allowed to attend important international meetings dominated by men. That’s really the problems we should solve immediately.

  东方教育点评:切题。论证充分,有说服力,论证手段丰富(举例、正反)表达思想清楚,语言流畅,词汇丰富,连贯性好。用词准确,仅有个别小错误。




欢迎光临 英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com./) Powered by Discuz! 7.2