听力首页 听力教程 VOA慢速 英语歌曲 外语下载 英语小说 英语词典 在线背单词 听力论坛 韩语学习
听力专题 英语教材 VOA标准 英语动画 英语考试 资源技巧 英语翻译 单词连连看 听力家园 德语学习
听力搜索 英语导读 BBC英语 英语视频 英语电台 英语QQ群 外语歌曲   英语游戏 英语网刊 日语学习
当前位置： 英语听力论坛 » 阅读提高 » 精美短文（二）：A Grain of Sand
返回列表 发帖
Ares10

Rank: 2

UID
180064 
帖子
44 
积分
104 
学分
544 个 
金币
2 个 
性别
男 
在线时间
56 小时 

杰出贡献
1# 跳转到 » 倒序看帖
打印
tT
发表于 2010-8-17 14:55 | 只看该作者

精美短文（二）：A Grain of Sand

阅读, Grain, Sand, 大奖
本帖最后由 Ares10 于 2010-8-18 11:06 编辑

To see a world in a grain of sand,
And a heaven in a wild fllower,
Hold infinity in the palm of your hand,
And eternity in an hour.

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览
1

评分人数

收藏 分享

Ares10

Rank: 2

UID
180064 
帖子
44 
积分
104 
学分
544 个 
金币
2 个 
性别
男 
在线时间
56 小时 

杰出贡献
2#
发表于 2010-8-17 15:01 | 只看该作者
Everyone,try to understand the words and gain the score.

TOP

木棉花开了

Rank: 2

UID
186116 
帖子
103 
积分
160 
学分
1283 个 
金币
10 个 
在线时间
37 小时 
3#
发表于 2010-8-17 20:47 | 只看该作者
To see a world in a grain of sand,
And a heaven in a wild fllower,
Hold infinity in the palm of your hand,
And eternity in an hour.
一粒沙里一个世界，
一朵花里一个天堂，
将无限放在你的手掌，
永恒不过是刹那光芒。
1

评分人数

  • Ares10

TOP

xiahme

Rank: 3Rank: 3

UID
111768 
帖子
277 
积分
675 
学分
2946 个 
金币
106 个 
性别
女 
在线时间
156 小时 

杰出贡献帅哥美女人见人爱努力学习学习达人
4#
发表于 2010-8-27 21:25 | 只看该作者
一花一世界
一沙一天国
君掌盛无边
刹那含永劫
1

评分人数

  • Ares10

TOP

tequila_gao

Rank: 1

UID
162146 
帖子
13 
积分
20 
学分
305 个 
金币
0 个 
性别
女 
在线时间
7 小时 
5#
发表于 2010-8-30 11:49 | 只看该作者
一粒沙里有一个世界，一朵花里有一个天堂，无穷无尽就在掌心，永恒只是刹那时光.
1

评分人数

  • Ares10

TOP

joyzhu

Rank: 1

UID
198054 
帖子
1 
积分
1 
学分
27 个 
金币
0 个 
在线时间
0 小时 
6#
发表于 2010-9-3 09:20 | 只看该作者
Hi everyone!
1

评分人数

  • Ares10

TOP

laura6688

Rank: 8Rank: 8

UID
186009 
帖子
1272 
积分
5127 
学分
5274 个 
金币
1748 个 
在线时间
306 小时 

杰出贡献
7#
发表于 2010-9-13 10:25 | 只看该作者
一沙一世界，
一花一天堂，
手掌盛无限，
刹那含永恒。

TOP

guanghui3212

Rank: 1

UID
204721 
帖子
8 
积分
51 
学分
65 个 
金币
0 个 
在线时间
43 小时 
8#
发表于 2010-9-16 20:46 | 只看该作者
都好有才啊，翻译不出来

TOP

cowar

Rank: 1

UID
214111 
帖子
1 
积分
1 
学分
25 个 
金币
0 个 
在线时间
0 小时 
9#
发表于 2010-9-26 13:23 | 只看该作者

TOP

kinglongyy

Rank: 4

UID
186866 
帖子
953 
积分
1333 
学分
8896 个 
金币
38 个 
性别
男 
在线时间
232 小时 

杰出贡献学习达人努力学习人见人爱灌水美女帅哥
10#
发表于 2010-9-26 15:06 | 只看该作者
To see a world in a grain of sand,
用一粒沙的视线看世界
And a heaven in a wild fllower,
用一朵花的眼光看天堂
Hold infinity in the palm of your hand,
用手紧握永恒
And eternity in an hour.
但永恒却只是一刹光芒

TOP

kobe

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

UID
15248 
帖子
19457 
积分
58820 
学分
189322 个 
金币
1000 个 
性别
男 
在线时间
20296 小时 

版主帅哥人见人爱努力学习灌水美女学习达人
11#
发表于 2010-10-4 12:47 | 只看该作者
It ' s great!!

TOP

vihero

Rank: 1

UID
221618 
帖子
2 
积分
2 
学分
31 个 
金币
0 个 
在线时间
0 小时 
12#
发表于 2010-10-8 09:02 | 只看该作者

TOP

wxzzg126

Rank: 1

UID
216769 
帖子
18 
积分
27 
学分
145 个 
金币
0 个 
在线时间
9 小时 
13#
发表于 2010-10-12 10:50 | 只看该作者
不错不错  学习了

TOP

bobi1017

Rank: 1

UID
229346 
帖子
1 
积分
6 
学分
40 个 
金币
0 个 
在线时间
5 小时 
14#
发表于 2010-10-18 21:57 | 只看该作者
自己只有慢慢学

TOP

ljzology

Rank: 1

UID
229448 
帖子
2 
积分
2 
学分
30 个 
金币
0 个 
在线时间
0 小时 
15#
发表于 2010-10-18 22:56 | 只看该作者
To see a world in a grain of sand,从一粒沙里看整个世界
And a heaven in a wild fllower,从一朵花里看整个天空
Hold infinity in the palm of your hand,把无穷大放在手中
And eternity in an hour.永恒就在一刹那

TOP

usainbolt

Rank: 1

UID
231436 
帖子
1 
积分
1 
学分
25 个 
金币
0 个 
在线时间
0 小时 
16#
发表于 2010-10-20 20:44 | 只看该作者
学习学习

TOP

devil_t

Rank: 1

UID
276445 
帖子
6 
积分
6 
学分
41 个 
金币
0 个 
在线时间
0 小时 
17#
发表于 2010-12-18 13:38 | 只看该作者
学习，是不是诗歌啊？

TOP

返回列表