Harry Chapin's song, "Cat's in the Cradle," was popular in the 1970s. He sings about a father who did not spend time with his son. His son grew up to be a man who did not have time for his aging father. Like father, like son. "…And as I hung up the phone it occurred to me, he'd grown up just like me. My boy was just like me." The words "the child is father of the man" come from the William Wordsworth poem "My Heart Leaps Up." It means people's personalities form when they are children. ______________________________哈里`查斌的一首歌曾经在上世纪70年代风靡一时.该首歌是讲述一位父亲没有时间陪儿子.儿子长大后也没有时间陪年迈的父亲.这就是所谓的,有其父必有其子. "当我放下电话的时候,我忽然意识到,他长得和我一模一样.我的孩子和我一样." "三岁看老"这个俗语出自于威廉`华兹华斯的诗集<我心雀跃>.它的意思是人们的性格行程与孩童时期.________________________________
发表于 2015-11-26 10:19
|