泰语语法 » 如何用泰语交朋友 01

幽幽草

1.เก็บเธอไว้ในใจ  把你放在心里
句型: เก็บ……ไว้ใน……   把……藏/放在……里

2.เข้าใจเธอ   知你心
句型：เข้าใจ……  理解……，明白……

3.ง้อเราเมื่อรู้ตัวว่าเขาผิด  知道自己错了就来讨好我
句型：ง้อ  讨好

4.จับมือเราเมื่อต้องการกำลังใจ  需要帮助鼓励的时候紧紧抓住我的手
句型：เมื่อ……  当……的时候

5.เฉยกับความใจร้อนของเรา  包容我的急性子
句型：ใจร้อน  心急

6.ช่วยเหลือเรา  帮助我
句型：ช่วยเหลือ…… 帮助……

7.ซื่อสัตย์กับเธอ ญาติดีกับเธอเสมอ  永远对你忠诚友好
句型：ซื่อสัตย์กับ……  对……忠诚；ญาติดีกับ……  对……友好

8.เดินเคียงข้างเรา   与我共进退、时刻陪伴在我身边
句型：เดินเคียงข้าง……  与……同行

9.ติดตามข่าวคราวความเป็นไปของเรา   时刻关注我的一切