____________________________ The move, announced Monday, was widely expected after two months of coalition talks failed to produce a new government. The statement did not say when the new election will be held, but government officials have previously said it likely will take place November 1. _______________________________在两个月的联合会谈都未能形成一个新政府的情况下,周一宣布的举措被寄予广泛希望.声明中没有提到新选举何时进行,但是政府官员预先表示选举将在十一月举行.