当前位置：英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 2014.4.22 每日当三省吾身，每日三译之三

返回列表发帖

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 421477
帖子: 2724
积分: 14346
学分: 22691 个
金币: 18 个
性别: 男
在线时间: 430 小时

努力学习人见人爱学习达人

当前离线

1^# 跳转到 » 倒序看帖

字体大小: tT

发表于 2014-4-22 08:24 | 只看该作者

2014.4.22 每日当三省吾身，每日三译之三

single, someone

deserve英 [dɪ'zɜːv]
美 [dɪ'zɝv] vi. 应受，应得

vt. 应受，应得

汉译英：单身意味着你足够坚强，有足够耐心去等待那个值得拥有你的人。

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

TingRoom小学生

Rank: 2

UID: 920056
帖子: 157
积分: 190
学分: 845 个
金币: 0 个
在线时间: 33 小时

当前离线

2^#

发表于 2014-4-22 10:56 | 只看该作者

answer

TingRoom幼儿园

Rank: 1

UID: 944817
帖子: 68
积分: 80
学分: 355 个
金币: 0 个
在线时间: 12 小时

当前离线

3^#

发表于 2014-4-22 14:32 | 只看该作者

bachelor means that you are strong and have enough patience to wait for your deserved one.

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 184929
帖子: 2006
积分: 3176
学分: 23462 个
金币: 114 个
性别: 女
在线时间: 912 小时

人见人爱学习达人努力学习

当前离线

4^#

发表于 2014-4-22 16:13 | 只看该作者

deserve

TingRoom小学生

Rank: 2

UID: 480776
帖子: 132
积分: 164
学分: 1502 个
金币: 0 个
性别: 男
在线时间: 32 小时

努力学习人见人爱

当前离线

5^#

发表于 2014-4-23 16:18 | 只看该作者

Single means you are enough strong,you have enough patience to wait for that person you deserves.